Xinhua, 5 de agosto 2015
http://spanish.xinhuanet.com/2015-08/06/c_134485100.htm

Lea también:

• RESUMEN: Relaciones China-ASEAN lideran cooperación en Asia Oriental
• China y Asean trabajarán para salvaguardar paz y estabilidad en Mar Meridional de China
• Comercio entre China y ASEAN continúa creciendo con integración más profunda
• Diplomáticos de China y ASEAN debatirán Código de Conducta en Mar Meridional de China

KUALA LUMPUR, 5 ago (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy en Kuala Lumpur que China está dispuesta a alinear su iniciativa sobre "Una Franja y Una Ruta" con las estrategias de desarrollo de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean).

Durante la Reunión de Cancilleres China-Asean realizada en Kuala Lumpur, Wang dijo que dada la cercanía geográfica, China y Asean son buenos amigos.

Como socios especiales para el diálogo, las dos partes son la columna vertebral de la defensa de la paz, la estabilidad y el desarrollo regionales, dijo, y agregó que la cooperación China-Asean es la plataforma principal para que China participe en la cooperación regional.

Wang señaló que con los esfuerzos conjuntos de las dos partes, la relación China-Asean está avanzando de manera continua y que se ha logrado un desarrollo sustancial en los preparativos para el establecimiento del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), se han alcanzado logros positivos en una serie de iniciativas como el mejoramiento de la Zona de Libre Comercio y se ha implementado sin tropiezos el "Año de la Cooperación Marítima China-Asean".

Wang dijo que China considera a Asean como una prioridad de la política diplomática china en relación con los países vecinos, una región clave para construir la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI y un importante socio en la construcción del nuevo tipo de relaciones internacionales caracterizadas por una cooperación favorable para todos.

Nuestro interés fundamental es acelerar el desarrollo, nuestra máxima necesidad en común es mantener la estabilidad y nuestro mayor deseo en común es profundizar la cooperación, dijo Wang, quien agregó que China siempre apoyará de manera decidida la construcción de la Comunidad de Asean, apoyará el importante papel de Asean en la cooperación regional y apoyará a Asean para que desempeñe un papel positivo en los asuntos internacionales y regionales.

China está dispuesta a alinear la iniciativa de "Una Franja y Una Ruta" con las estrategias de desarrollo de los países de Asean y con el plan de construcción de la Comunidad de Asean para dar nuevo ímpetu y crear nuevas perspectivas para la cooperación y crecimiento China-Asean, dijo Wang.

En el proceso de construcción de una comunidad más cercana de destino común con Asean y de impulso al marco de cooperación China-Asean "2+7", Wang presentó 10 nuevas propuestas para profundizar aún más la cooperación China-Asean.

La duramente ganada paz en el Mar Meridional de China es el resultado de los esfuerzos conjuntos de China y Asean y las dos partes tienen la voluntad, el buen juicio y la capacidad para manejar y controlar las diferencias, construir un consenso, mantener la estabilidad y salvaguardar la paz en la región, dijo Wang.

Todas las partes dentro y fuera de la región son responsables y están obligadas a apoyar los esfuerzos realizados por China y los países de Asean, dijo Wang, quien propuso tres iniciativas para mantener la paz y la estabilidad en el Mar Meridional de China.

La primera iniciativa es que los países del Mar Meridional de China prometan implementar la Declaración sobre el Comportamiento de las Partes (DCP) en el Mar Meridional de China de manera integral, efectiva y completa, aceleren las consultas para formular un Código de Conducta (CDC) para el Mar Meridional de China y discutan activamente "medidas precautorias para el manejo y el control de riesgos marítimos".

Segunda, que los países ajenos a la región prometan apoyar los esfuerzos antes mencionados realizados por los países de la región y que no tomen medidas que puedan causar tensiones y complicaciones en la zona.

Tercera, que los países prometan ejercer y salvaguardar su libertad de navegación y sobrevuelo en el Mar Meridional de China de conformidad con el derecho internacional, dijo el canciller chino.

Los cancilleres de Asean acordaron en la reunión que la asociación China-Asean es la relación más positiva y fructífera de entre las relaciones de Asean con sus socios y que la organización aprecia mucho las aportaciones de China para impulsar las relaciones entre las dos partes, así como las 10 nuevas propuestas de China para profundizar los lazos China-Asean.

Asean concede gran importancia a la asociación de cooperación estratégica China-Asean y está dispuesta a trabajar con China en la construcción de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, mejorar la conectividad e impulsar la construcción de la zona de libre comercio China-Asean, indicaron, y agregaron que Asean también desea profundizar la cooperación con China en inversión, capacidad de producción, educación, tecnología, salud pública e intercambio entre personas.