Lesung – Gedenken an den Übergang in die Unsterblichkeit von Comandante Carlos Fonseca
Karl-Liebknecht-Haus - Bundeszentrale der Partei Die Linke
Einführung:
Der Mais ist keine gewöhnliche Pflanze – so wie die Natur selbst es nicht ist. Der Mais ist die Essenz unserer Freiheitskämpfe. Er ist das lebendige Symbol unserer Wissenschaft und Geisteshaltung, ein integraler Bestandteil unserer Revolution. Man könnte sagen, er ist unser Evangelium.
Carlos Fonseca – Das Evangelium des Mais in den Händen des Proletariats
“ Wenn man uns das Brot nimmt,
werden wir gezwungen sein zu überleben –
so wie unsere Großeltern es taten,
mit fermentiertem Mais,
durchströmt vom Blut unserer Helden.
(Wir sind Kinder des Mais – 1981)
Carlos Fonseca, du warst nicht nur ein Mann.
Du warst Same, Feuer, Wort.
Prophet der Liebe zum Proletariat, ein bäuerlicher Träger von Bewusstsein und Wissenschaft.
Du sprachst nicht von Kanzeln oder aus Palästen.
Du sprachst aus dem Schützengraben, aus dem Klassenzimmer, vom Berg.
Deine Stimme suchte keinen Applaus, also wurdest du zum Gewehr und zum Evangelium,
Evangelium geboren aus dem Mais, Mais in den Händen des Volkes.
Ein Gewehr, das nicht nur Kugeln, sondern Ideen verschoss.
Das Evangelium des Maises, dass du uns predigtest, wurde nicht auf Pergament geschrieben,
sondern in die Haut des Volkes, in das Blut der Kämpfer,
in den Schweiß der Bauern.
Du warst das brennende Wort Sandinos,
das Echo seines Widerstands,
die Fortsetzung seines Traums.
Du warst auch das Flüstern unserer indigenen Vorfahren,
der Rat des Großvaters, der Hoffnungen säte,
der Blick der Großmutter, die schweigend die Geschichte nährte.
Du hast uns gelehrt, dass die Revolution nicht nur das Gewehr ist, sondern auch Zärtlichkeit.
Dass der neue Mann und die neue Frau nicht aus Hass geboren werden, sondern aus Engagement,
aus Studium, aus gemeinsamer Arbeit.
Comandante Carlos, du kamst zu uns wie der Mais:
blau und weiß, Farbe der Heimat,
rot wie das Blut, das sich nicht ergibt,
schwarz wie die tiefe Wurzel, die die Geschichte trägt.
Comandante Carlos, du hast uns gezeigt, einander in die Augen zu sehen,
uns zu Brüdern und Schwestern zu machen,
uns im gemeinsamen Kampf zu verbinden.
Du warst derjenige, der Sandino wiederfand
und ihn in das Bewusstsein der Jugend pflanzte,
in die Milpa des Bauern, in die Fabrik des Arbeiters.
Heute geht die Sandinistische Front mit anderen Gesichtern weiter.
Daniel Ortega, Kommandant der Kontinuität,
Rosario Murillo, mystische und politische Stimme der Gegenwart.
Beide sind die Erben deiner Vision,
sie sind die Verteidiger der Volksmacht, von der du geträumt hast.
Und so ist es, dass diese Volksmacht,
uns vermacht als das Historische Programm der FSLN,
als evangeliumartige Überlieferung, geboren aus dem Mais,
weiterhin blüht in jeder Hand, die sät,
in jedem Kind, das zur Schule geht,
in jeder Person, die ihren Körper und ihre Seele heilt,
in jedem kollektiven Schritt, der die Geschichte von unten verändert,
denn in der Gemeinschaft wird der Mais zur Macht
und die Macht zum Volk.
Selig sind die Berufenen zu dieser Milpa, denn ihnen wird die Revolution gehören.
Jeremy Cerna
Berlín 07.11.2025