Tortilla con Sal

Un enfoque diferente - Nicaragua - A different focus

Stalin Vladímir Centeno, Stalin Magazine, 17 de noviembre 2026

María todavía no había tenido a su hijo entre los brazos, pero en su vientre llevaba al niño destinado a cambiar la historia de la humanidad. Todo había comenzado en Nazaret, una pequeña población de Galilea, donde la joven recibió, según el Evangelio de Lucas, la visita del ángel Gabriel, portador del anuncio de su elección como madre de Jesús, el Hijo del Altísimo. La noticia llegó a su vida cuando estaba comprometida con José, un hombre de la descendencia del rey David, y desde ese momento comenzó una espera recordada con profundo amor por los cristianos.

La futura madre aceptó la voluntad de Dios Padre y llevó adelante su embarazo acompañada por José, quien también recibió en sueños la visita de un ángel con el mensaje de acogerla y confiar en el nacimiento anunciado. Los Evangelios no describen los detalles de esos meses ni los cuidados y las preocupaciones propios de la espera, pero sí dejaron constancia del anuncio del nacimiento de Jesús, recibido por los creyentes como una buena noticia para la humanidad.

El tiempo siguió avanzando y se acercaba el final del embarazo cuando José tuvo que trasladarse a Belén de Judea, la ciudad de sus antepasados, debido a un empadronamiento ordenado por las autoridades romanas durante el gobierno del emperador Augusto. El viaje comenzó en Nazaret y llevó a la pareja por tierras que formaban parte de una región sometida al dominio de Roma, donde las familias debían cumplir las disposiciones de quienes ejercían el poder imperial. La futura madre lo acompañó llevando en su vientre a Jesús, en una travesía cuya distancia y dificultades reflejan las duras condiciones en que se realizó aquel viaje.

La tradición cristiana ha representado muchas veces a la joven sobre un burro, con su esposo caminando a su lado, aunque los Evangelios no precisan cómo realizaron el trayecto. Lo verdaderamente importante ocurrió al llegar a Belén, porque el momento de dar a luz estaba cada vez más cerca y necesitaban encontrar dónde alojarse en la población conocida también como la ciudad de David, que desde entonces sería recordada por un nacimiento que millones de personas continuarían celebrando generación tras generación.

Fue allí donde llegó la hora que María había esperado durante tantos meses y finalmente dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no había un cuarto disponible para ellos.

La improvisada cuna, utilizada normalmente para poner comida para animales, terminó convirtiéndose en el símbolo más conocido del nacimiento de Jesús, y hasta hoy los pesebres muestran al pequeño descansando en ella, bajo el cuidado de su madre y con José a su lado. Los relatos cristianos tampoco mencionan grandes celebraciones alrededor del nacimiento, además de no describir riquezas ni comodidades, pero sí conservan el recuerdo de su llegada al mundo, que para los creyentes representaba el cumplimiento de una promesa divina.

En el recién nacido, rodeado del cariño y los cuidados de ambos, la fe cristiana reconoce al Hijo de Dios Padre, enviado al mundo para anunciar el amor, el perdón y la salvación, dando comienzo en Belén a la vida terrenal de Jesús de Nazaret, con enseñanzas que llegarían mucho más allá de las tierras donde nació.

La noticia del nacimiento de Jesús de Nazaret también llegó a los campos cercanos a Belén, una pequeña ciudad de Judea, situada en tierras de la actual Palestina, donde unos pastores pasaban la noche cuidando sus ovejas, cuando un ángel se les apareció para anunciarles la llegada del Salvador. Lucas, uno de los evangelistas que escribió sobre la vida de Cristo, relata que los hombres recibieron el mensaje con asombro y decidieron dirigirse al lugar indicado para conocer al recién nacido.

Al llegar, encontraron a María y José junto a su pequeño hijo, compartieron con ellos las palabras del ángel y regresaron alabando a Dios por lo que habían visto y escuchado.

La joven madre guardó en su corazón todo lo sucedido y meditó sobre su significado, al comprobar cómo comenzaban a cumplirse los anuncios recibidos antes del nacimiento.

Tiempo después llegaron unos sabios de Oriente, conocidos en la tradición religiosa como los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar, los cuales siguieron una estrella en busca del recién nacido, según relata el evangelista Mateo. Primero llegaron a Jerusalén, donde sus preguntas despertaron la preocupación de Herodes, rey de Judea bajo el dominio romano, quien consideraba una amenaza para su poder el nacimiento de Jesús, anunciado como rey de los judíos.

Los visitantes continuaron su camino hasta encontrar al pequeño y le ofrecieron oro, incienso y mirra. Herodes, temeroso de perder su trono, ordenó matar a los niños pequeños de Belén, por lo que José, advertido en sueños por un ángel, huyó con María y su hijo hacia Egipto para salvarle la vida. Allí permanecieron hasta la muerte del gobernante, cuando desapareció el peligro que los había obligado a abandonar su tierra y pudieron regresar para establecerse en Nazaret, donde Jesús pasó su infancia y creció bajo el cuidado de sus padres.

Con los años, Jesús comenzó a predicar en Galilea y Judea, enseñando el amor al prójimo, la misericordia, el perdón y la importancia de ayudar a los más necesitados. Su crucifixión y la fe en su resurrección se convirtieron en pilares del cristianismo, que se extendió por numerosos pueblos del mundo. En Nicaragua y otros países, cada Navidad las familias recuerdan con profundo amor su nacimiento y conservan la hermosa tradición de llamarlo Niño Dios, expresión de cariño y devoción hacia Jesucristo, reconocido por los creyentes como el Hijo de Dios Padre.

Aunque no se conoce con certeza el día en que nació Jesús, los cristianos celebran su nacimiento cada 25 de diciembre.

La costumbre de representarlo en un pesebre tuvo uno de sus momentos más importantes en 1223, cuando San Francisco de Asís, un religioso italiano fundador de la orden franciscana, reunió a los habitantes de Greccio, un pequeño pueblo de Italia, y preparó un nacimiento con heno y animales para mostrarles cómo había llegado Jesús al mundo, en un lugar sencillo y sin las comodidades de un hogar.

Más de ochocientos años después, esta tradición sigue viva y forma parte de Nicaragua desde hace aproximadamente quinientos años, cuando los religiosos franciscanos la llevaron a ciudades como León y Granada durante la época colonial. Con el tiempo, las familias comenzaron a preparar sus propios nacimientos con las figuras de María, José, los pastores y los Reyes Magos, acompañados de villancicos y novenarios, conservando cada diciembre la devoción al Niño Dios.

La Avenida de Bolívar a Chávez, en Managua, se prepara para recibir los hermosos nacimientos dedicados al Niño Dios durante esta Navidad de 2026, elaborados por distintas instituciones del Buen Gobierno Sandinista.

La Copresidenta Compañera Rosario Murillo anunció celebraciones todos los domingos en los municipios del país, con pastorelas, posadas, desfiles de San Nicolás y actividades para las familias y la niñez, además de la apertura de los altares dedicados a nuestra Madre María, Reina de la Paz, el viernes 27 de noviembre. La distancia entre Belén y Managua es inmensa, pero el amor por Jesús ha mantenido viva esta tradición entre generaciones de nicaragüenses, que podrán contemplar nuevamente al pequeño descansando en su pesebre, tal como lo sostuvo María entre sus brazos al nacer, recordando al Hijo de Dios Padre que nuestro pueblo sigue llamando con profundo cariño el Niño Dios.

Yader José Salmerón S., 16 de noviembre 2026

Una temporada de unión familiar y fe en el Príncipe de la Paz.

Queridísima Presidenta:

Noviembre avanza y Nicaragua ya comienza a cambiar de rostro. En Managua se han encendido las luces que anuncian la temporada decembrina y, de norte a sur, nuestros pueblos y ciudades comienzan a llenarse de colores, adornos y motivos navideños. Las plazas se preparan, los parques se engalanan y los hogares recuperan esas tradiciones que, año tras año, reúnen a las familias.

El encendido de las luces en la Plaza de la Revolución, la Avenida De Bolívar a Chávez y el Paseo de los Estudiantes es una hermosa señal de este tiempo que comienza. Basta imaginar a los padres caminando con sus hijos, a los abuelos contemplando los adornos y a los niños descubriendo cada figura iluminada para comprender el valor de estos espacios.

La Navidad nicaragüense tiene sus propios sonidos, colores, sabores y recuerdos: está en las canciones que vuelven a escucharse, en los hermosos altares dedicados a nuestra Patrona de Nicaragua, la Purísima Concepción de María, y en los nacimientos que se preparan con devoción, con sus figuras, sus colores y esos pequeños detalles que nos acercan a la mística del misterio de Belén. Está también en la emoción de quienes esperan estas fechas para reencontrarse con sus seres queridos. Son expresiones de nuestra identidad religiosa y cultural, tradiciones que forman parte de nuestra historia familiar y que nos reúnen alrededor de la fe, el amor a la Madre de Dios y la alegría de celebrar.

Es justo reconocer el esfuerzo de nuestros Copresidentes, el Comandante Daniel Ortega y la Compañera Rosario Murillo, por preservar y mantener vivas estas tradiciones, así como por promover espacios públicos para el disfrute de las familias. El trabajo que se realiza para embellecer Managua y los distintos municipios del país permite que esta temporada se viva también en nuestras plazas, parques y calles. Es hermoso que existan lugares donde las familias puedan reunirse, donde los niños encuentren motivos para maravillarse y donde la comunidad comparta momentos que se convierten en recuerdos.

Al contemplar esta Nicaragua vestida de luces, resulta inevitable volver la mirada hacia atrás y reconocer cuánto han cambiado nuestros diciembres. Hubo un tiempo en que la Navidad, para muchas familias, apenas podía anunciarse con el resplandor de una candelita romana. En medio de aquellas limitaciones, cuántos niños habrán pasado diciembre sin poder tener entre sus manos un juguete, sin experimentar la ilusión de abrir un regalo o de encontrar junto al nacimiento algún pequeño obsequio que hiciera brillar sus ojos. Los árboles navideños, las grandes iluminaciones, los parques adornados y las plazas convertidas en escenarios de celebración eran imágenes que conocíamos principalmente por la televisión o por fotografías de otros países. Soñábamos con aquellas estampas de ciudades iluminadas, mientras nuestras propias posibilidades eran mucho más reducidas.

Durante aquellos gobiernos de orientación liberal, estas expresiones de celebración popular no tenían la misma presencia ni el alcance que hoy podemos apreciar. Parecía que la Navidad, con sus luces, sus árboles y sus adornos, pertenecía más al ámbito privado de quienes podían disfrutarla en sus propias casas, mientras para muchas familias todo aquello permanecía distante. No era posible que solo unos pocos tuvieran la posibilidad de vivir una Navidad llena de luces y comodidades; también era necesario pensar en el derecho de las mayorías a disfrutar de la belleza, de los espacios públicos engalanados y de las tradiciones compartidas. La alegría de diciembre no debía quedarse detrás de las puertas de unos cuantos hogares, sino salir a las calles, llegar a las plazas y convertirse en una celebración de todo el pueblo.

Hoy podemos reconocer la enorme distancia que hemos recorrido. Estamos a años luz de aquellas Navidades. Lo que antes contemplábamos como imágenes lejanas, reservadas a otros lugares y a otras realidades, hoy forma parte de nuestras propias ciudades y comunidades. Hemos pasado de aquellas calles con escasos motivos navideños a una Nicaragua que ilumina sus avenidas, engalana sus parques, levanta árboles monumentales y convierte sus plazas en espacios de encuentro y celebración. Hemos avanzado también en la recuperación y promoción de nuestras expresiones culturales y religiosas. Porque el desarrollo no solamente se mide en obras, caminos o edificios; también se manifiesta en la posibilidad de que las familias disfruten de espacios bellos, de celebraciones compartidas y de tradiciones que se mantienen vivas y se transmiten a las nuevas generaciones.

Y detrás de este esfuerzo hay una visión de gobierno que pone en el centro el bienestar integral de las familias nicaragüenses. Una labor que abarca la educación, procurando que nuestros niños y jóvenes tengan acceso a las escuelas y a mejores oportunidades de formación; la salud, fortaleciendo la atención y los servicios para nuestro pueblo; y la infraestructura, con caminos, calles, centros educativos, parques y espacios públicos que contribuyen a mejorar la vida de las comunidades. Porque el bienestar de una nación también se expresa en aquellas alegrías que hacen más humana la vida cotidiana. Que cada familia nicaragüense pueda salir a contemplar un árbol iluminado, llevar a sus hijos a un parque adornado, disfrutar de las celebraciones populares y vivir la Navidad con ilusión y esperanza es también una forma de acercar la alegría a nuestro pueblo, sin distinciones.

Y todo esto tiene una condición indispensable: la paz. Vivir en paz permite que las familias transiten con tranquilidad, que los niños disfruten de los parques, que las comunidades celebren sus tradiciones y que los proyectos de desarrollo puedan continuar. La paz es también la posibilidad de trabajar, estudiar, emprender, compartir en familia y mirar el futuro con confianza. Por eso, cuidarla, fortalecerla y defenderla es una responsabilidad de todos. Los nicaragüenses tenemos derecho a construir nuestro propio destino, a decidir nuestro futuro y a elegir libremente el camino que consideramos mejor para nuestra patria, sin injerencias ni imposiciones extranjeras. La soberanía y la autodeterminación de los pueblos son principios que merecen respeto. Una Nicaragua en paz, libre y soberana es una Nicaragua que puede construir, celebrar, crecer y caminar con esperanza.

Pero mientras contemplamos las luces que adornan nuestras ciudades, también vale la pena preguntarnos qué luz queremos encender dentro de nosotros. La belleza de esta temporada alcanza su verdadero sentido cuando encuentra correspondencia en la paz de los hogares, en la reconciliación, la generosidad y el cuidado de quienes tenemos cerca.

Todavía no hemos llegado a aquella noche santa. Estamos en camino hacia Belén, y este camino también nos invita a preparar el corazón y a renovar nuestra esperanza en Nicaragua y en el porvenir de nuestra patria. En este caminar, quiero expresar también mi reconocimiento al trabajo que nuestros Copresidentes, el Comandante Daniel Ortega y la Compañera Rosario Murillo, realizan por nuestro pueblo. Su dedicación y compromiso con Nicaragua se reflejan en las obras, los proyectos y las iniciativas que encontramos en distintos rincones de nuestro país. Que todo ese trabajo siga dando frutos en beneficio de las familias nicaragüenses. Y que nosotros también sepamos poner nuestra parte, porque la verdadera Navidad comienza cuando hacemos espacio para Dios y para nuestros hermanos.

Que este tiempo nos encuentre dispuestos a agradecer, a compartir con quienes más necesitan y a construir una convivencia donde la paz se cultive todos los días. Que la Navidad llegue a cada hogar como una invitación a la fraternidad, al encuentro, a la reconciliación y a la esperanza; que encuentre a las familias dispuestas a fortalecer los lazos que nos unen.

Presidenta, reciba mi gratitud por esta iniciativa que, desde Managua, anuncia una temporada de celebración para todo el país. Que Dios bendiga a Nicaragua, acompañe a nuestras familias y derrame abundantes bendiciones sobre usted y el Comandante, iluminando sus vidas y sus responsabilidades. Que Managua resplandezca y que, cuando llegue la noche de Belén, encuentre nuestros hogares preparados para recibir al Príncipe de la Paz.

Porque la Navidad no se mide solamente por las luces que adornan nuestras ciudades, sino también por el amor que somos capaces de compartir y la paz que construimos entre nosotros.

Yáder José Salmerón S.

Siempre al Frente y Más Allá.

Stalin Vladímir Centeno, Stalin Magazine, 16 de noviembre 2026

La Navidad se hace sentir en toda Nicaragua con el resplandor de las luces encendidas simultáneamente este domingo 15 de noviembre en los municipios de los quince departamentos y las dos Regiones Autónomas de la Costa Caribe, llevando la alegría de estas celebraciones a las ciudades y comunidades de nuestro país, que ahora lucen sus calles, avenidas, parques y plazas adornadas para el disfrute de las familias en un ambiente de paz, amor y tranquilidad.

Managua vivió esta hermosa celebración con la participación de numerosos capitalinos que se congregaron en el Parque Central, junto a la Compañera Camila Ortega Murillo, el compañero Salvador Mansell, presidente ejecutivo de la Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (ENATREL), y miembros de la Juventud Sandinista 19 de Julio, para dar inicio a las festividades de este 2026, recordando Camila que la paz y el amor son los regalos más grandes que puede disfrutar nuestro pueblo, sentimientos que también estuvieron presentes en el mensaje de unión familiar de la Compañera Rosario Murillo y el Comandante Daniel Ortega. Durante la celebración, Mansell dio a conocer que este año se incorporaron más de 200 adornos nuevos, elaborados con diseños más complejos y nuevas tecnologías.

Este año, el lugar luce un gigantesco árbol navideño de más de 55 metros de altura, cubierto con miles de luces de colores y coronado por una estrella luminosa que puede apreciarse desde lejos. A este hermoso atractivo se suman otros dos árboles interactivos de 30 y 12 metros, que cambian de colores y producen diferentes efectos luminosos para el disfrute de las familias que llegan a visitar este histórico sitio de Managua. Entre las novedades también sobresale un enorme castillo navideño que cuenta, a través de sus decoraciones, parte de lo que Nicaragua ha venido viviendo en los últimos años, con imágenes dedicadas a la energía eléctrica, la salud, la educación, las viviendas y las obras que han contribuido al desarrollo de nuestro país. Sus adornos también muestran las costumbres, los oficios, las tradiciones y las bellezas naturales de nuestra tierra, con paisajes y personajes que representan la vida de los nicaragüenses. Por toda la plaza se pueden apreciar otras construcciones iluminadas y figuras de grandes dimensiones, algunas con entradas que permiten a los visitantes conocerlas por dentro, tomarse fotografías y compartir la alegría de la Navidad con sus hijos, padres y abuelos.

Las doce escenas del Castillo Navideño cuentan parte de la vida de nuestro país, comenzando con la alegría de las familias reunidas en sus hogares, el trabajo de los campesinos que cultivan el café y se dedican a la ganadería, los comerciantes que ofrecen frutas y flores en los mercados, así como los pescadores de la Costa Caribe que viven de las riquezas del mar. La educación, la salud y los avances tecnológicos también están presentes, con jóvenes que aprenden robótica, estudiantes que celebran sus graduaciones y personal médico dedicado al cuidado de las madres embarazadas, los niños y los adultos mayores. Las tradiciones nicaragüenses cobran vida con la elaboración de piñatas y artesanías, los tambores y el delicioso rondón caribeño, sin olvidar las bellezas naturales de nuestra tierra, como las Isletas de Granada, el Momotombo, El Castillo y Ometepe. Los pequeños negocios familiares completan estas representaciones, recordando el esfuerzo de quienes preparan sus productos y aprovechan las celebraciones navideñas para llevar el sustento a sus hogares.

La celebración navideña continúa en Managua con un enorme tren luminoso, formado por una locomotora y varios vagones adornados con flores, un elegante carruaje tirado por dos caballos, un gigantesco carrusel, un barco de velas resplandecientes y un globo aerostático cargado de regalos, además de una casita de jengibre decorada con dulces y bastones de caramelo. Santa Claus aparece en diferentes figuras de grandes dimensiones, conduciendo una motocicleta repleta de obsequios, practicando esquí y luciendo su tradicional vestimenta roja y blanca, junto a un ángel que toca el arpa y grandes mensajes de Feliz Navidad. En nuestra capital, la iluminación se aprecia en la Plaza de la Revolución, la Avenida de Bolívar a Chávez, el Parque Central, la Plaza de la Soberanía, el Paseo de los Estudiantes y las principales rotondas, extendiéndose las celebraciones hacia las plazas históricas de León, Granada y Masaya, los parques de Estelí, Matagalpa, Jinotega, Chinandega y Rivas, así como otros espacios de Bilwi, Bluefields, Corn Island y demás municipios, que también participan en las festividades de este 2026.

Los adornos navideños ofrecen otros atractivos para las familias, comenzando con grandes arcos decorados con ramas de pino, esferas rojas y doradas, estrellas y vistosos lazos que dan la bienvenida a los visitantes, además de regalos gigantes cubiertos de luces multicolores y enormes moños que resaltan sus colores. La decoración incluye siete esferas de acabados brillantes, un árbol de gran altura levantado sobre una estructura dorada en forma de fuente y otro de nueve metros rodeado de hongos y un venado, que recrean la belleza de un bosque navideño. Entre estas figuras sobresalen una enorme campana iluminada en tonos rosados y dorados, un lazo rojo gigante con dos sillones en su interior, una pequeña casa decorada con motivos de Navidad, una bota roja con detalles blancos y plateados, además de un corazón resplandeciente con luces azules, violetas y rojas. Las familias pueden disfrutar de cerca estas decoraciones, especialmente de un árbol navideño en forma de cono, cubierto de luces multicolores y con una entrada que facilita el acceso a su interior, así como de una esfera gigante iluminada en blanco y rojo, abierta en su parte frontal para que niños y adultos puedan entrar, tomarse fotografías y conservar recuerdos de estas celebraciones.

Con el encendido de las luces navideñas, las familias ya pueden disfrutar de los hermosos adornos que iluminan el Parque Central de Managua, con guirnaldas, copos de nieve y figuras que brillan sobre los cruces peatonales, entre túneles luminosos, estrellas, flores de Pascua y ángeles que llenan de colores este espacio de nuestra capital. El significado cristiano de estas celebraciones está presente en un mural dedicado al nacimiento del Niño Jesús, que recuerda la fe y las tradiciones religiosas de nuestro pueblo, dando mayor belleza a los lugares que cada noche reciben a quienes salen a disfrutar de la Navidad.

En la Plaza de la Revolución, ENATREL y el Ministerio de Energía ofrecen paseos recreativos en vehículos eléctricos decorados con motivos navideños, además de un tren turístico encabezado por Santa Claus, para que niños y adultos disfruten de esta experiencia y conozcan las ventajas de este medio de transporte. Entre las novedades de este año sobresalen las enormes figuras luminosas con el número 2027, adornadas con luces doradas, rojas y blancas, que anuncian la llegada del nuevo año, prolongando la alegría de la Navidad hacia las celebraciones que despedirán el 2026.

Detrás de las luces que hoy iluminan nuestro país también está el esfuerzo de cientos de trabajadores que diseñaron los adornos, construyeron las estructuras metálicas, instalaron los sistemas eléctricos y cuidaron cada detalle para dar vida a las celebraciones navideñas de este año, gracias a ese trabajo fue posible llenar de belleza las plazas, parques y avenidas que ahora disfrutan los nicaragüenses. La alegría de estas fechas se vive en las calles, en las sonrisas de los niños y en los encuentros de quienes salen con sus seres queridos a contemplar los colores que anuncian la Navidad, agradeciendo a Dios por los tiempos de paz que nos ha regalado. Bajo esa bendición divina, la Compañera Rosario Murillo y el Comandante Daniel Ortega, iluminados por la fe y el amor a Nicaragua, continúan trabajando por preservar esa paz que nuestro pueblo disfruta, para que las familias sigan viviendo con tranquilidad, compartiendo sus tradiciones y celebrando la Navidad en esta tierra bendita que recibe el nacimiento del Niño Jesús con alegría, amor y esperanza.



Tortilla con Sal
Archivo




Recursos Útiles
de Años Anteriores