Desde Brasil el Partido de Trabajadores apoya diálogo por la Paz en Nicaragua

Submitted bytortilla onVie, 27/04/2018 - 19:46

Comunicado sobre Nicarágua

.27/04/2018 13h08

O Partido dos Trabalhadores, através de sua Secretaria de Relações Internacionais, expressa sua preocupação com os recentes acontecimentos na Nicarágua sobre a reforma previdenciária.

Apoiamos as propostas de diálogo de iniciativa do Governo de Daniel Ortega, e que o governo e o povo nicaraguense busquem uma solução pacífica para este problema, com respeito a sua soberania e independência.

Temos a certeza de que o povo nicaraguense sairá deste episódio com uma democracia mais forte e que mostrará ao mundo que com diálogo e respeito mútuo se constrói um governo popular e soberano.

Monica Valente
Secretária de Relações Internacionais

São Paulo, 27 de abril de 2018.


Traducción No Oficial

Comunicado sobre Nicaragua

27/04/2018

El Partido de los Trabajadores, a través de su Secretaría de Relaciones Internacionales, expresa su preocupación por los recientes acontecimientos en Nicaragua sobre la reforma de la seguridad social.

Apoyamos las propuestas de diálogo de iniciativa del Gobierno de Daniel Ortega, y que el gobierno y el pueblo nicaragüense busquen una solución pacífica a este problema, con respecto a su soberanía e independencia.

Tenemos la certeza de que el pueblo nicaragüense saldrá de este episodio con una democracia más fuerte y que mostrará al mundo que con diálogo y respeto mutuo se construye un gobierno popular y soberano.

Monica Valente
Secretária de Relações Internacionais
São Paulo, 27 de abril de 2018.
Comunicado sobre Nicarágua