Palabras de Representantes del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional
en la Primera Parte de la Cuarta Sesión del Diálogo Nacional
23 de Mayo del 2018
Palabras del Canciller Denis Moncada
Muchas gracias, Monseñor Álvarez; muy buenos días a todas y a todo los Amigos sentados en la Mesa para dialogar.
Observamos que la Agenda que se entregó y que lamentablemente continúan las Agendas sin recibirlas previamente, pero que ya hoy Monseñor se comprometió a que sea distribuida la Agenda que permita organizar la Conversación y el Diálogo a todos los Participantes con anticipación, así como los tiempos intermedios, para poder analizar las situaciones previa votación.
La Agenda que estamos viendo, Monseñor Álvarez y estimados Miembros de la Conferencia Episcopal, si ustedes se fijan aquí hay aproximadamente 40 Puntos, y es una Agenda que al verla en su forma concentrada nos lleva a un solo punto: El diseño de una ruta para un golpe de Estado, la ruta para cambiar el Gobierno de Nicaragua, el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, al margen de la Constitución, al margen del Orden Jurídico de Nicaragua, violando la Constitución, violando las Leyes.
Quiero dejar eso sentado, porque realmente la Agenda planteada a eso nos conlleva en una Reflexión sintetizada, en una observación y un análisis integrado.
Pero el problema fundamental, y tratar 40 Puntos mientras nuestra población languidece producto de los tranques, causando daños económicos, daños psicológicos, daños físicos, parálisis de la Economía, obstrucción de las carreteras y las vías, parálisis del transporte, estamos realmente en una situación de violación total de Derechos Humanos, de afectación de la Economía del País, y llevando al País a una crisis y a una situación en donde probablemente revertir el daño que se le está provocando a Nicaragua, en términos económicos, en términos psicológicos, en términos afectivos, en términos de la Educación, quién sabe cuánto tiempo nos llevará eso.
No me extiendo más, Monseñor Álvarez, y dado que el Transporte también es un área afectada sensiblemente en este campo, permite trasladarle la palabra a Luis Jiménez, Transportista de nuestro País. Gracias, Monseñor.
Palabras de Luis Jiménez
Transportista
Quiero agradecerle a Su Eminencia Reverendísima Cardenal Leopoldo Brenes, por recibir en días pasados al Consejo Superior de Transporte de Nicaragua, y agradecer a la Conferencia Episcopal por estar aquí.
Nosotros estamos realmente consternados. En principio, queremos elevar y pedirle a Nuestro Señor Jesucristo, invocar al Espíritu Santo, que esté en cada uno de nosotros este día, y todos los días de nuestras Vidas; porque verdaderamente estamos en una situación crítica y queremos pedirles que comencemos por democratizar los Derechos Humanos.
Nosotros tenemos 25,000 taxistas, 5,000 buses que representan 78,000 Empleos directos, gente que vive del día a día y que sus reservas económicas no existen, y que tienen que comprar medicinas. La mayoría de los conductores, la mayoría de los dueños que conducen sus buses, somos, recuerden, el transporte, sui generis en el Mundo, que está totalmente socializado.
El Consejo Superior de Transporte se compone de Micros y Medianos Empresarios del Transporte Público de Pasajeros, somos los que movemos la Microeconomía, a los que venden y vienen con cuajadas y vienen a hacer pequeños actos de comercio y se llevan una docena de escobas, etc., y nosotros estrangulados económicamente, tenemos pérdidas arriba de 20 millones de dólares; estamos hablando de 5,000 Unidades de Transporte que parcialmente estamos amenazados porque se trabaja en algunos lugares, de tranque a tranque, y como ustedes sabrán todos los riesgos que pasan, no solos conductores y nuestro personal, sino también los pasajeros de las Unidades de Transporte.
Nosotros les instamos de manera categórica a que se quiten los tranques que violentan nuestro Sagrado Derecho al Trabajo y a la Libre Circulación; porque los Derechos Humanos son de todos los nicaragüenses y de todos los Seres Humanos sobre la Faz de la Tierra, y les pedimos a todos, por favor, que insistamos, en el Nombre de Jesucristo, por todos aquellos que están sufriendo por estos tranques.
Señor Jesucristo ven a nosotros, de verdad, a nuestras Conciencias, a nuestras Mentes. Que el Espíritu Santo nos llene a tod@s. Gracias.
Palabras de Luis Barbosa
Representante de los Trabajadores
Buenos días a todos y todas. Yo quiero recordar que cuando cerramos la Sesión anterior por parte de nuestro Cardenal, como no había consenso el primer punto era este, el de los tranques, y pido honrar el compromiso. Y me permito para que haga uso de la palabra el transportista Allan Vargas, por favor.
Palabras de Allan Vargas
Transportista
Buenos días. Gracias, Su Eminencia. Que el Señor y el Espíritu Santo esté sobre cada uno de nosotros. Todos aquellos que creemos en Dios, de una u otra Denominación, queremos la Tranquilidad del Pueblo nicaragüense.
Como Transportista tengo que ratificar que lo que dice el Hermano Campesino es tremendamente correcto. Mucha gente está molesta, está enojada, pero mucha gente está comenzando a padecer hambre, ya han muerto gente por estar en los tranques. Aquí en Managua, 200 Hermanos Transportistas nuestros, de 9,600 que somos en Managua, la semana pasada quisieron paralizar el transporte, agredieron a 146 damas, vapuleándolas, bajándolas a la fuerza de los taxis; agredieron a 46 carros, quebrándoles los vidrios; quemaron 400 torres.
Yo soy un hombre de Paz. Todos somos Paz. Hablamos de Pacifismo... ¿Qué cosa es el Pacifismo? ¡No nos agredamos! Ustedes y todos tenemos Derecho a protestar. Están protestando unos Hermanos Transportistas ahorita en la calle, 600 Transportistas están en una caravana, demandando su Derecho, pero no están violentando los Derechos de nadie, ni están golpeando a nadie.
Ustedes tienen el Derecho, todos tenemos el Derecho... ¿Quieren quitar al Gobierno? ¡Es su Derecho, pero tenemos que aprender a respetarnos! Porque quien está pagando los costos es nuestro Pueblo, y todos aquellos que les damos empleo. ¡Dios Salve a Nicaragua!
Palabras del Canciller Denis Moncada
Muchas gracias, Monseñor Álvarez. El último día de la Sesión nosotros le solicitamos amablemente que se tomara nota, que el Punto a retomar como número 1 el día de hoy és precisamente el tema del tranque, y solicitamos que eso quedara anotado así en la Agenda.
Lamentablemente tenemos un vacío en lo que tiene que ver con Agenda, porque realmente estamos trabajando con Agendas no consensuadas, y ahí tenemos una dificultad en el debido procedimiento de este Diálogo. Por consiguiente, Monseñor, solicito que retomemos realmente lo que anotamos el último día, de analizar el Punto de los Tranques.
Dado que estamos vinculados con el Tema Económico y el Tema de Transporte el resto del tiempo se lo paso, Monseñor, a Danilo Sánchez.
Palabras de Danilo Sánchez
Transportista
Buenos días a todos los Obispos; buenos días a todos, Monseñor. La verdad es que la Reunión que tuvimos la otra vez con usted es porque nos preocupa la situación del País; nos preocupa porque no tenemos Derecho a Libertad; nosotros ya hemos tenido 3 buses quemados, hemos tenido 260 buses con vidrios desbaratados con garrotes, palos y todo.
Nosotros vivimos del Transporte, somos un Servicio Público, Monseñor. Necesitamos que ustedes, por favor, nos ayuden a que trabajemos en Paz. Liberemos los tranques, liberemos todo, porque nosotros tenemos que darle el servicio a la población, y no puede seguir sufriendo en esto.
Nosotros, Monseñor, le hemos pedido a usted que encabece esta lista, porque creemos en ustedes, creemos que ustedes van a sacar a Nicaragua de este hoyo que tenemos. Nosotros necesitamos la Paz... Nosotros no podemos trabajar así como estamos trabajando, con los buses que nos trancan a cada rato; la población golpeada. Nosotros, Monseñor, por favor le pedimos que interceda en esto. Muchas gracias.
Palabras de la Rectora Ramona Rodríguez
Buenos días a todos y todas. Señores Obispos, yo respaldo también lo que se plantó al final de la Sesión del Lunes, de que el día de hoy uno de los primeros Puntos que se iba a tomar era el que no tuvo consenso al final del día, que fue el Tema de la No Violencia, y el Derecho al Trabajo y la Libre Circulación.
Quiero hacer una Reflexión porque estamos en un ambiente democrático, en un Diálogo Nacional, en un Espacio de Encuentro conmigo mismo y con el otro. No podemos pensar, que si no estás conmigo estás contra mí. Yo creo que eso no cabe en esta Mesa de Diálogo, porque aquí lo que debe de haber es Respeto y Tolerancia.
El Diálogo nos está llevando a la búsqueda de la Paz para preservar la Vida Humana, eso es lo que hemos estado mencionando en estos 4 días de Diálogo, y por tanto, la Fuerza Moral por la Paz es la que debe privar, y conservar la Vida.
En este Espacio de Diálogo Nacional debemos practicar la Tolerancia y el Respeto, porque necesitamos hacer efectivo el Encuentro, tal y como lo dice el Papa Francisco. Tenemos que generar Calma y Seguridad, por ello considero que en este Espacio no nos debemos de ver como dos bandos, sino como nicaragüenses, que dialogamos por encontrar solución a la situación que nos tiene enfrentados. Y si aquí continuamos polarizados, eso transmitimos al Pueblo que está dando seguimiento al Diálogo a través de los Medios de Comunicación.
Tenemos que lograr bajar los niveles de polarización a través de un Diálogo de altura. Los nicaragüenses tenemos experiencia en el Diálogo, en la búsqueda de consensos.
En este cuarto día de Diálogo debemos abogar por que ya no haya más amenazas. Nosotros rechazamos y yo rechazo las amenazas, pero debemos abogar por ello, porque no haya más amenazas ni verbales ni escritas, ni en las Redes, por la Vida y la Seguridad Humana.
Nosotros somos nicaragüenses que nos conocemos, que compartimos espacios. Yo he compartido espacios con el Padre Idiáquez, con la Doctora Acosta, y creo que no somos enemigos, somos nicaragüenses que podemos dialogar y buscar consenso. Gracias.
Palabras de la Rectora Flor de María Valle
Gracias, Señor Álvarez. Gracias a todos los Obispos y a todos los Miembros de esta. Flor de María, como bien lo conoce Víctor, es mi nombre. Estaba revisando entre algunas cosas que comúnmente reviso, que son las Reflexiones del Papa Francisco, hay una Reflexión que hizo antes del rezo del Ángelus, el 14 de Julio del 2014, y entre ellas hay una pregunta que él dice:
“¿Hay algo que cada uno de nosotros como miembros de la Santa Madre Iglesia podamos y debamos hacer?”. Y al final de esa Reflexión dice: “Todos caminamos juntos, estamos en camino, ayudémonos los unos a los otros, recibamos la Comunión en el camino; esto se llama Ecumenismo Espiritual. Recorrer el camino de la Vida todos juntos en nuestra Fe, en Jesucristo el Señor”.
Igual que los que me han presidido, creo que nosotros, nicaragüenses, que es lo que nos une, y que en un video también del Papa Francisco nos dice: “Para poder dialogar primero tenemos que reconocernos con una identidad”; y esa identidad que todos hoy aquí tenemos, es que somos nicaragüenses. Probablemente otros tengan otra nacionalidad, pero de que somos nicaragüenses, ¡somos nicaragüenses!
Y yo lo que llamo ahora es siempre, Monseñor Álvarez, a que respetemos lo que el día anterior en el Diálogo también se planteó. Abordemos el Tema de los Tranques que también es una violación a los Derechos Humanos. Y eso no significa que dejemos de abordar los otros temas... ¡Hay que abordarlos! Hay que abordarlos con altura, con argumentos, con posiciones que nos digan, en el Pueblo que nos ve a través de sus Medios de Comunicación, si hay realmente una intención de encontrar las salidas en Nicaragua a una crisis que no podemos negar que existe.
Entonces, yo también me uno a esa solicitud que han hecho otros Miembros de la Mesa, a que abordemos el Tema de los Tranques, que es también violatorio de los Derechos Humanos.
Palabras del Canciller Denis Moncada
Gracias, Monseñor. Nosotros, Monseñor Álvarez y estimados Dialogantes, insistimos, porque así es además, que la Agenda es una Agenda que no ha sido consensuada, ha sido puesta sobre la Mesa una Agenda del Sector Político que adversa al Gobierno; por consiguiente, esta no es una Agenda aprobada para seguir la discusión, sino que es una Agenda que está en discusión.
Es una Agenda impuesta unilateralmente, o que pretende ser impuesta unilateralmente porque nosotros no aceptamos la Agenda de la parte que adversa al Gobierno. Una Agenda debe ser debatida y discutida entre todos.
Pero bien, para dividir el tiempo le cedo el tiempo al Transportista Ismael Blanco.
Palabras de Ismael Blanco
Transportista
Buenos días a todos. Quiero empezar aclarando algunas cosas. Nosotros no somos Gobierno, somos Transportistas, somos Gremio, y la observación que quisiera hacer, es que aquí se defiende el Derecho a la protesta, es un Derecho Constitucional, pero ese Derecho no está por encima de otros Derechos fundamentales, como es el Derecho al Trabajo, el Derecho a la Libre Circulación, y el Derecho a la Vida, pero son Derechos Constitucionales, y ninguno está por encima del otro, ninguno, porque no puede haber Vida cuando no hay Paz.
Entonces, quiero hacerles un llamado al uso de la Reflexión, porque al único que están afectando con esos tranques es al Pueblo trabajador, al Pueblo humilde; los Mercados están desabastecidos, las pulperías están desabastecidas, los productos se han encarecido doblemente de su precio.
Y aquí se están aprovechando una serie de personas, en los tranques están cobrando peaje. En Las Banderas ahorita, y pueden mandar a comprobarlo, están cobrando 500 córdobas porque pase una unidad de transporte o cualquier unidad, cualquier vehículo... ¡500 córdobas están cobrando! Si eso no es inhumano, entonces díganme ustedes ¿qué cosa es? ¿Está justificado eso solamente porque estamos en protesta? Eso no se puede justificar. Y realmente si estamos aquí, pensemos en el Pueblo.
Palabras del Diputado Edwin Castro
Muchas gracias mi querido Obispo. Quiero insistirle que cuando cerramos el lunes se quedó que lo primero que íbamos a ver hoy era la Libre Circulación y la No Violencia, venga de donde venga, y el Derecho al Trabajo. Eso usted lo dijo y eso es lo que estamos pidiendo y reclamando. O sea, no podemos entrar en otras materias que, dicho sea de paso es bien cuestionable, y lo dijo el Secretario General de la OEA, que en su momento me referiré. Pero lo que aquí tenemos que discutir, y que el Pueblo de Nicaragua que nos está viendo, quiere, es su libertad a circular, su libertad a trabajar, su libertad a estudiar, su Seguridad Personal, sin que los tranques les coarte esas libertades.
Yo creo que eso es lo primero que tenemos que ver aquí, porque eso es lo primero constitucionalmente que nuestro Pueblo está exigiendo, y no nos hagamos oídos sordos del Clamor Popular, que lo que quiere es precisamente Vivir en Paz. Gracias, mis queridos Obispos.
Palabras del Canciller Denis Moncada
Muchas gracias, Monseñor Álvarez. Nosotros reiteramos lo que dijimos anteriormente, que deberíamos de discutir como Punto de Agenda, que era precisamente lo que había sido anotado en la última Reunión, y que en el Comunicado se hizo referencia a retomar hoy como Primer Punto de discusión que fue la Propuesta de MIPYMES, el Movimiento Sindical, Cooperativo y Productores Agropecuarios y que está reflejado en el Comunicado que expresa abogar por la No Violencia, venga de donde venga, la libre circulación de todo el Pueblo, y el Derecho al Trabajo. Eso fue parte de los elementos que quedaron expresados para tomar el día de hoy.
Nosotros tocamos el Punto de Agenda con seriedad. Si nosotros analizamos la Agenda de hoy, y lo voy a reiterar y a repetir, porque esa es la apreciación que tenemos como Gobierno, está diseñada una Agenda que conduce sobre una Ruta supuestamente protegida o camuflada con Estado de Derecho y Legitimidad, pero en el fondo lo que lleva es precisamente una acción por la vía fáctica camuflada de jurídico para dar al traste con el Gobierno legítimo actual, el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional.
Por eso es que también insistimos en que el procedimiento que debemos establecer es el de Agendas consensuadas previamente antes de entrar al debate. No es procedente continuar debatiendo con Agendas que no han sido previamente debatidas, discutidas de buena forma, y procuradas con el acuerdo de todos. Ese es un camino viable para continuar la conversación, el Diálogo, en este marco.
Si recuerdan ustedes, en las Sesiones anteriores estábamos insistiendo en el cese inmediato de todo acto de violencia, el de construir la tregua en una actitud ciudadana permanente; el estado normal, para poder convivir normalmente todo nuestro Pueblo, toda nuestra Ciudadanía; suspender y poner fin a los tranques y la eliminación de todo tipo de obstáculos en la vía pública, era el tema central que terminamos discutiendo la vez pasada y que coincidimos y quedamos anotados que debíamos de tomarlo hoy; y garantizar por todos el pleno respeto a los Derechos y Garantías establecidos en la Constitución Política y las Leyes de la República.
Es decir, ese es el Concierto de País, de Nación, de Estado, de Legalidad, de Estado de Derecho en el que estamos funcionando. Si hablamos de democratizar y pretendemos partir de llegar a la vía fáctica, no haremos democratización, no se dará la democratización por esa vía. La democratización, en definitiva, tenemos que tener claro cuál es nuestro Marco Constitucional, cuál es nuestro Estado Constitucional de Derecho.
Y si bien, ya conocemos todos los jóvenes que están aquí, porque fuimos jóvenes y también en algún momento planteamos situaciones similares en su momento. Pero bueno, hay un Principio y una cuestión básica, para avanzar, para desarrollar, para fortalecer las Instituciones y lo demás, tenemos que partir de lo que tenemos en ese Marco Jurídico y Constitucional.
Ya hay las Instituciones Legislativas, están las Instituciones de la Asamblea Nacional en nuestro caso, para debatir, discutir y reformar Leyes dentro de un marco y un proceso pacífico, en el marco de la bienandanza, sin afectar los Derechos a la Vida fundamentalmente, a la Seguridad, a la Integridad, al Libre Comercio, a la movilización de todos nuestros Ciudadanos, al Derecho a la Seguridad, psicológica, física, anímica, espiritual, laboral, de educación, de libre comercio, del trabajo de las Industrias.
Hay que reflexionar sobre eso, Monseñor Álvarez, estimado Cardenal Leopoldo Brenes, y estimados miembros de la Conferencia Episcopal y estimados dialogantes. Creo que debemos tener también el espíritu de sesión, de compartir, y de tratar de coordinar y de acordar, porque para eso estamos dialogando. Estamos varias partes y necesitamos consensuar la Agenda para ordenar y dirigir los debates de la mejor manera que podamos. Muchas gracias, Monseñor Álvarez.
Palabras del Diputado Edwin Castro
Gracias, Monseñor. La garantía de la No Violencia y la garantía de la Vida y la Tranquilidad de las Familias nicaragüenses pasa claramente por la libre circulación y la no violencia, como dijeron y pidieron en su planteamiento que pasaron a ustedes, y que no está en la Agenda, los señores de las MIPYMES.
Aquí lo primero que tenemos que ver es precisamente eso, la libre circulación, porque tranque que no permite libre circulación es violencia, es secuestro a la Población. Si no recordémonos de la madre de 18 años que murió precisamente por eso; recordémonos del Profesor de Matagalpa, y la zozobra que hay de toda la Familia nicaragüenses, y lo que han dicho los Transportistas, los Productores, de la afectación en la vida real de los Productores y de las Familias nicaragüenses.
Aquí el primer Acuerdo de esta Mesa de Diálogo serio tiene que ser la tranquilidad y la normalización. Esas no son protestas pacíficas. Esas no son las protestas que habla el Santo Padre. Entonces, creemos que debemos ser coherentes. Dejemos a las Familias nicaragüenses circular libremente, paremos la Violencia, garanticemos el empleo que ya se están perdiendo, y entonces hablemos de las transformaciones que quieren en el País.
Pero no podemos hablar de ello, por ser coherentes con nuestro Pueblo, con ese secuestro que se tiene. Y no podemos venir a decir, si estamos en una Mesa de Diálogo, que no tenemos incidencia con ellos; porque entonces quiere decir que tenemos que cambiar los Autores del Diálogo. Porque si no pueden hacerlo, pues estamos hablando con gente que no tiene representatividad en ese sentido.
Repito, mis queridos Obispos, que aquí los tranques violentan los Derechos fundamentales, que esa no es la protesta pacífica que habla el Papa Francisco, ni la protesta cívica, pero que además es más preocupante que el proponente de esa moción venga a decir de que ellos no tienen capacidad de pedir que se suspendan los tranques, porque entonces de repente ¿con quién estamos dialogando? Gente que no tiene representatividad para poder llevar la Paz, la Tranquilidad y la Garantía al Pueblo de Nicaragua.
Entonces, yo quiero que en este Diálogo seamos serios en el sentido de garantizarle al Pueblo de Nicaragua, a la Familia nicaragüense, su normalidad, su tranquilidad; a los Productores sus cosechas; su ingreso a los Trabajadores, no seguir perdiendo más empleos en Nicaragua, y por tanto, que cualquier cosa que vayamos a discutir después, tiene que ser después de la suspensión de los tranques y volver a la Vida cotidiana de este País.
El respeto a la protesta pacífica está garantizado, y estamos totalmente de acuerdo, pero los tranques a como se están llevando no son protestas pacíficas, tienen secuestrada a la población, están afectando los Derechos de Producción, los Derechos de Comercio, los Derechos de llevar el sustento a las Familias nicaragüenses, y ya no hablemos de muertes que han habido por los tranques. No se nos olvide la madre de 18 años que murió precisamente por los tranques; el Profesor de Matagalpa que no pudo recibir atención inmediata por los tranques.
Es decir, paremos la violencia ya, volvamos a darle tranquilidad a nuestras Familias, y que sea con seriedad que los que están a este lado de la Mesa asuman su posición, porque aquí en los días anteriores ellos han dicho que no levantan los tranques, así lo dijo Mike, Medardo, así lo dijeron los muchachos. Entonces, actuemos con seriedad y llevarles de una vez por toda la tranquilidad a las Familias nicaragüenses. Gracias mis queridos Obispos.
Palabras de Luis Barbosa
Representante de los Trabajadores
Dicen los Abogados a confesión de parte, relevo de prueba, no van a levantar los tranques... Sí, así dicen los abogados. Yo quiero informarles que los Trabajadores de la Maquila que son 44,874, no pudieron llegar a trabajar, perdieron dos días de trabajo, en cada día son 12 millones 944,000 córdobas, por cinco días son 64 millones de córdobas que no llegaron ni a las ventas ni a los mercados. Están en peligro esos empleos.
Ahora aquí se dice que no, que los tranques no se levantan; mientras otros dicen que nada tiene que ver, otros dicen que no se levanten. Entonces, a los Trabajadores es que se les niega el Derecho y que están a punto de perder su empleo, ellos son los responsables porque lo está confesando aquí el Señor Medina, diciendo que no levantarán los tranques. Quiere decir que esa Población va a tener que tomar sus medidas contra aquellos que realmente no los quieren dejar trabajar, Señores Obispos.
Aquí hubo un compromiso por parte de ustedes de arrancar con el tema, no estuviéramos aquí si lo hubiésemos agotado. Es por el bien de Nicaragua, queremos la Paz, queremos Empleo, no queremos Pobreza y Miseria que es lo que están provocando con estos miles de Trabajadores que ya están fuera y están en peligro. Muchas gracias.
Palabras de Rosalía Bohórquez
de la UNEN
Buenas tardes, queridos Obispos, y todos los presentes. A manera de reflexión por los señalamientos suscitados en este Diálogo, quiero mencionar un versículo que ustedes muy bien han de conocer: “No juzguen, para que no sean juzgados. Porque con el juicio con que ustedes juzgan, serán juzgados; y con la medida con que miden, serán medidos. ¿Por qué miras la paja que está en el ojo de tu hermano, y no miras la viga que está en tu propio ojo?
Con respecto a cómo hacer Democracia, no podemos hacer Democracia ni impartir Justicia cuando se están violentando los Derechos. Los Artículos 59, 60 y 68 son claros, el acceso a la Salud, tenemos que tener en cuenta que en los Departamentos existen muchas personas que se tienen que movilizar a Managua porque son citados acá, y cuando queremos tener pleno restablecimiento del Estado Social y Democrático de Derecho la desaparición de los tranques sería una de las mejores opciones para poder concluir y tener una nueva estabilidad en el País. Gracias.
Palabras del Periodista
Moisés Absalón Pastora
Yo estoy seguro, Monseñor, que pese a las posiciones encontradas que todo el Pueblo de Nicaragua está siguiendo a través de la televisión, va a llegar un momento en que vamos a poder centrar el tema fundamental que nos reúne a todos, que es la Paz. Sin embargo, yo tomo distancia plena, total y absoluta de cuando tomamos el concepto de la Paz como si se tratase de una mercancía en negociación.
La Paz no es una mercancía. La Paz es un Derecho de la Humanidad, y desde ese punto de vista no la podemos negociar; la podemos traer al centro de la discusión, pero la Paz ahora que se aflige al Pueblo de Nicaragua está siendo violentada, y cuando la circunda la violencia, la Paz no puede tener esa elasticidad necesaria que nos abarque a todos, porque no es Paz, ¡es una imposición!
Y cuando los tranques en las carreteras del País niegan el tránsito a la gente que viene enferme a acudir y responder a una situación hospitalaria, y niegan el oxígeno que se necesita en el Norte y la medicina que necesita el Norte, o el Sur, o el Este, o el Este, junto con el combustible no llega, no estamos hablando de Paz, estamos hablando de violencia.
Amigos, ¿y los Empresarios? Los Empresarios pierden, y yo no entiendo cómo puede ser que exista un concepto empresarial que abogue y se aferre a los tranques, si legítimamente lo que el sentido común nos dice es que están perdiendo. A menos que la Estrategia fundamentada en que existan esos tranques sea para que efectivamente suceda lo que está pasando, que los precios se eleven y que entonces los Empresarios sin alma, ganen más. ¿Pero quiénes pierden en todo esto en la visión minúscula de lo que es la Microeconomía?
Palabras de Luis Manuel Andino
de la UNEN
Buenas tardes, Pueblo de Nicaragua; Compañeros Miembros del Diálogo Nacional; Señores Obispos. Yo me quería referir sobre la Agenda, le llamaríamos nosotros Agenda “antidemocrática”, dado que voy a hablar con algunos preceptos constitucionales que algunos Compañeros de este Diálogo ya lo han mencionado.
Quiero recordar lo que establece nuestra Constitución Política de Nicaragua: Ninguna persona o reunión de personas puede arrogarse la representación del Pueblo, porque este solo puede ser representado por aquellas personas elegidas por sufragio universal, igual, directo y secreto, según los instrumentos democráticos mundialmente reconocidos.
Para hablar de la Reforma a la Constitución, porque estos primeros tres Puntos que estaban planteando son Reformas a la Constitución Política de Nicaragua, les quiero recordar que nuestra Constitución de Nicaragua en el Capítulo 3 ya lo establece y habla de los Mecanismos legales cómo se debe llevar una Reforma a la Constitución.
Los Estudiantes de Derecho lo manejan muy bien, lo saben muy bien, nosotros no somos ni Diputados ni una Asamblea Constituyente para estar hablando de la Reforma a la Constitución. Creo que eso lo debe de ver la Asamblea o una Asamblea de Constituyentes, si en su momento se debiera de hacer.
Quiero decirles, en nombre del Movimiento Estudiantil Nicaragüenses a nuestros Compañeros Estudiantes que no están aquí en el Diálogo Nacional, que al único avión que nosotros nos vamos a montar, es al avión de la Paz, al avión del Compañerismo, del Entendimiento entre Hermanos, entre Nicaragüenses, al avión del Debate, que yo los invito a que debatamos preceptos legales constitucionales o en el ámbito estudiantil.
Y en nombre del Movimiento Estudiantil, que ustedes son parte también de ese Movimiento Estudiantil, los invito a que abramos la Universidad y vámonos al Aula de Clase al Debate, al Auditorio, a como ustedes quieran. Muchas gracias.
Palabras de Manuel Morales
El día lunes cuando cerramos la Sesión, Su Eminencia el Cardenal Leopoldo nos preguntó a todos si estábamos de acuerdo con la Paz, y todos levantamos la mano, no hubo nadie que no levantara la mano. Y yo creo que la Paz que es un Derecho de tod@s, se construye, se cimenta en el Respeto mutuo, se cimenta en el Respeto al Derecho mío; mis Derechos no pueden ir más allá de los Derechos de los demás.
¿Por qué nosotros estamos hablando del tranque? La gente del campo que yo represento es la que más la sufre, porque a nosotros nos toca traer y llevar, traemos lo que producimos para venderlo y poder comprar lo que no tenemos en el campo: el aceite, el azúcar, el jabón.
Aquí se habla de protestas pacíficas, no violentas, y yo estoy de acuerdo con eso. Allá en mi Pueblo han andado marchas y nadie se mete; incluso, un bandido disparó, está preso y está siendo procesado. ¡Excelente! Pero cuando hablo de los tranques, entonces digo yo, las personas que van cargando sus cosas y tienen que caminar 5, 8, o 10 kilómetros para llegar a su lugar, ¿no les están violentando sus Derechos?
Cuando a un taxista le bajan sus pasajeros y lo amenazan de muerte, ¿no están violentando el Derecho a trabajar a ese taxista? Le quitan la torre y la queman, ¿no están violentando el Derecho al Trabajo al taxista? Yo creo que el tema tiene que ver mucho con la tolerancia y también pensar en Nicaragua.
Nosotros como UNAG vivimos una experiencia muy terrible en los 80, nos tocó en el conflicto militar poner más de 3,000 muertos Campesinos que abonaron al Camino de la Paz; y posteriormente nos sentamos con quienes nos enfrentamos en la guerra y hoy son Hermanos nuestros que son parte de nuestra Organización. Me parece que ese es un ejemplo.
Yo sé que al otro lado, sobre todo en el Sector Agropecuario hay preocupación por esta situación que está pasando. Inclusive el Domingo circuló un Comunicado que en una de sus partes dice: “Hacemos un llamado al Pueblo que se está manifestando de manera pacífica en los diferentes tranques del País a que se permita el paso escalonado de tráfico en general mientras se desarrolla el Diálogo Nacional, para garantizar el abastecimiento de productos a la población”.
Este Comunicado lo firman FAGANIC, CANILAC, UPANIC Y APEN. Yo lo entiendo y estoy de acuerdo con ellos, porque hay preocupación en el Sector Agropecuario, porque somos los que más sufrimos en esto.
Palabras de Leonel Morales
de la UNEN
Buenos días al Pueblo de Nicaragua. Él dijo que se le respetaran los Derechos, él habló sobre respeto, pero yo les digo a todos, y al Pueblo de Nicaragua, que cuando Rosalía hizo la intervención y habló sobre un versículo de la Palabra de Dios, y ella dijo una mala palabra, ¿qué hicieron todos ustedes? Se burlaron de ella, se rieron. ¿Adónde está la Democracia, adónde está el Respeto, adónde está la Educación de ustedes que son Universitarios?
Y qué irónico, yo les digo a todos ustedes, dicen ustedes que no pueden interceder para que los Ciudadanos y los Jóvenes que están en las barricadas las levanten. Entonces yo les pregunto a Ustedes: ¿A quiénes representan? ¿A quiénes representan?
Empresa Privada, Universitarios, ustedes hablan de Democracia, pero ustedes no son ni Presidentes de Grupo de Clases, y yo les digo aquí, con mi frente en alto y de pie, yo sí soy Digno Representante Estudiantil, porque gané unas Elecciones transparentes, donde llevé un Proceso Electoral, donde a mí me eligieron Estudiantes, y por eso estoy aquí. Si muchos se han volteado y muchos ya no creen en mí, pueden haber 30 que pueden confiar en mí, y por eso estoy aquí respaldándolos, porque yo sí soy Representante Estudiantil. ¡No como ustedes!
¿Esa es la Educación? ¿Ese es el Respeto? ¿Esa es la Democracia? ¿Ustedes están construyendo para mejorar la Democracia? ¡Eso no es Democracia, jóvenes, hombres, universitarios! Yo le pido Respeto, Tolerancia y Comprensión, por favor, Jóvenes. Muchas gracias.
Palabras de Iván Acosta
Ministro de Hacienda y Crédito Público
Gracias, Monseñor. Creo que debemos ser consistentes y coherentes con lo que estamos hablando. Estamos hablando de la Paz, de la Democracia, la Participación Ciudadana, el Bien Común, pero estamos torpedeando el Diálogo tod@s, y debemos de dar un paso hacia Adelante.
Primero, hay una Propuesta también del Diputado Castro, el Tema Cero Violencia, Cero Tranques. Definitivamente, no puede ser que los que estemos en el Diálogo estemos apostando a destrozar todo, para gobernar nada. Porque eso pareciera el discurso.
Yo estoy monitoreando cómo va la Actividad Económica y a algunos les está yendo muy bien, la minoría que tiene mucho. No hay tranques, además los tranques de 500 córdobas se puede pagar; pero los Campesinos, los Pobres, no pueden pagar el precio del tranque, y el tranque violenta la movilización.
Cese a la Violencia, cese a los tranques, y entremos a la discusión real. Pareciera que no queremos entrar a la discusión. Creo que tenemos que dar un salto en nombre del País, en nombre de la Democracia, en nombre de Nicaragua. No seamos arrogantes pensando que representamos a 6.2 millones que están de rehén de los tranques. Muchas gracias.
Palabras de Ovidio Reyes
Presidente del Banco Central de Nicaragua
Buenos días, Señores Obispos. Nos destacó aquí, o se ha venido destacando los efectos que han venido teniendo estas situaciones, y nosotros quisiéramos complementar la información que hicimos hace un par de días, y nuestros cálculos indican que, el impacto del tema del Empleo podría aumentar la tasa de desempleo del 4.7 a 5.2%; la inflación ya está teniendo efectos en los bienes alimenticios principales, y nosotros habíamos estimado una inflación del 5.5% al 6.5%, y ahora podríamos estar finalizando con una inflación del 7% y 8%.
Sumemos, 58,000 empleos menos, 260 millones de dólares menos de ingresos, mayor inflación; consecuencia, mayor Pobreza. No tenemos una estimación exacta de cuánto puede incrementarse la Pobreza, pero al bajar la capacidad de consumo de la población esta va a aumentar, y lo que habíamos logrado en estos años de haberla reducido, se va a revertir. Esa es la consecuencia económica.
Por otro lado, las tasas de crecimiento en el Sector Transporte lo más probable es que este año esté entre un 0 y un 1% después que habíamos previsto un crecimiento del 4%. La Agricultura que estábamos esperando un crecimiento del 5%, el año pasado fue del 10%, ahora la estaríamos esperando en 4%; y la Actividad de Hoteles y Restaurantes caería a un 17%. Son, como les mencionaba, números bastantes indicadores de que algo tenemos que hacer para solucionar esto.
Por otro lado, en el caso de las exportaciones de mercancías hubo un bajón de 132 millones de dólares, y Zonas Francas 138 millones de dólares.
Finalizo concluyendo que todas estas estimaciones las estamos compartiendo con los Organismos Internacionales, y particularmente con el Fondo Monetario Internacional, con quienes ya estamos en contacto para poder hacer una evaluación de cómo vamos a finalizar este año, y cuál sería el set de Políticas que devendrían.
Lo que queremos advertir también es que, en la medida que pase el tiempo, en la medida que se van acumulando más distorsiones, el set de Políticas que va a venir recomendado por los Organismos Internacionales va a ser mucho más duro del que habían sugerido previamente.
Palabras del Vicecanciller
Valdrack Jaentschke
Gracias, Excelencia. Alguien habló hace un momento del tema de los métodos parlamentarios y las maneras de discutir. Nosotros creemos que es importante poder llegar rápidamente a tener un marco organizado de discusión, que pueda retomar claramente lo que vamos a discutir, cómo la vamos a discutir un tema, por eso la palabra es Diálogo, son dos personas, o dos grupos o dos pensamientos, hay ideas por todos lados, pero que está siendo mediado, y creemos nosotros con mucho éxito, por la Iglesia.
El lunes pasado se comprometió la palabra en que el primer punto a discutir y resolver el día de hoy sería el tema del Derecho a la Libre Movilización. Hemos dicho que podemos discutir y poner sobre la Mesa las preocupaciones de todos y todas en el Marco Constitucional y de acuerdo a la Ley. Lo ha reiterado el Compañero Canciller cada vez que ha hablado.
Pero nosotros queremos darle seguimiento a un Punto que para el Pueblo es toral, el Punto del Tema de la Movilización y la Libre Movilización, y el mismo señor habló del monopolio de la Fuerza, una Fuerza que el Presidente Ortega ha llamado y ha dicho que tiene prudencia, que está guardada, que ha dicho que ha instruido a las Fuerzas de Orden y a las Fuerzas de Seguridad a mantener esa prudencia en este contexto. Pero ¿dónde está viniendo la violencia, entonces, en este contexto? Dijeron este es un País nuevo, también aquí hay un Proceso que inició en el Diálogo hace ya creo 3 o 4 Sesiones.
Pero creo que es importante rescatar eso, y en ese momento quiénes están siendo violentado es el Derecho del Pueblo, al cual este Gobierno y este Pueblo tiene derecho de defenderlo, tiene la obligación de defender a ese Pueblo de a pie. Eso es toral para nosotros.
A mis Hermanos costeños, creo que también en días pasados reconocíamos que era importante poner sobre la Mesa el tema de la Costa, y hablábamos del binomio Derecho-Progreso, y creemos que en los 10 años hemos avanzado pero no se ha restituido la deuda histórica del Estado de Nicaragua. Pero hemos avanzado y tenemos que reconocer, este no es un tema de la noche a la mañana.
Y fue interesante ver al grupo costeño el lunes no votar a favor de que se mantuvieran los tranques. Ahí levantaron sus Banderas y los Compañeros se mantuvieron, dijeron que no. Porque ellos saben lo criminal que es para el Pueblo costeño los tranques de Mulukukú, los tranques de Río Blanco, los tranques de la Guinea, y los tranques en esas dos Carreteras, Carreteras que ahora tenemos decía yo la vez pasada; pero es triste ver hoy a Don Joseph Rivera llamar a que se mantengan los tranques.
Desde anoche, a las 9 de la noche el bus de Puerto Cabezas está trabado en Río Blanco con un niño con afectaciones cardíacas, que se está descompensando y que tiene peligro de morir. Y un herido posoperatorio está en ese mismo bus que no ha pasado.
No se acuerdan, no se acuerdan mis Hermanos de esos Caminos, que no eran Caminos, de los pegaderos y de los tranques que habían de verdad ahí. Pero entonces, por eso es que nosotros creemos que la Agenda hay que mantenerla, Monseñor. Dijimos y comprometimos la palabra que íbamos a resolver ese tema, y lo que estamos haciendo es un llamado de este Diálogo a que se permita la libre movilización de la gente, para que no haya mayor conflicto. Eso es lo que estamos planteando, y creemos nosotros que ese tema hay que resolverlo.
El tema de la comida, el tema del oxígeno del Hospital de Bluefields, el tema del abastecimiento, el tema de las medicinas, esos son temas fundamentales para el Pueblo costeño. Son torales, me gusta esa palabra, son centrales para la vida del Pueblo, por eso creemos nosotros, y estamos planteando que debemos de resolver ese tema ya. Ya en este momento resolvamos el tema del llamado de este Diálogo a que se permita la libre movilización del Pueblo nicaragüense. Muchas gracias, Monseñor.