Palabras de Representantes del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional
en la Segunda Parte de la Cuarta Sesión del Diálogo Nacional
23 de Mayo del 2018
Palabras del Periodista Adolfo Pastrán
Muchas gracias, Monseñor y a todos los presentes. Uno de los jóvenes decía ahora temprano que si no nos dolían los muertos, y por supuesto que sí, es una situación dramática de Nicaragua que no debió haber ocurrido nunca. Y así como nos duelen los muertos, los heridos, los golpeados, y el dolor que sienten las madres, también nos duelen y nos deberían de doler las Mujeres que no pueden llevar a los niños enfermos a los Hospitales. Deberíamos de ser Solidarios y Humanos con eso.
El Mundo y el País se ven de una forma muy diferente desde el cuarto de un hotel, con aire acondicionado, la realidad en la vida, en el terreno es otra. Yo veo que aquí en realidad necesitamos llegar a un Acuerdo por Nicaragua, pero a veces se escalan las posiciones y nos cuesta bajar, o nos está costando bajar. Creemos que si cedemos el tranque es como que salimos derrotados, y no, a veces ceder es ganar y debemos darnos aquí un voto de confianza.
Creo que el Rector decía que aquí tenemos Doctorados, Maestrías, Postgrados y Estudios en Harvard, en Cambridge... Bueno, los que son más inteligentes o son más capaces deberían de pensar en los que necesitan salir del oscurantismo e ir a las escuelas para educarse, porque un País mejor educado es un País más democrático.
Dicen que la Voz del Pueblo es la Voz de Dios, y el Pueblo clama en este momento porque nosotros, todos los actores aquí presentes, seamos racionales, pensemos en la Patria, pensemos en Nicaragua y nos pongamos de acuerdo. Y yo insisto en que nos pongamos de acuerdo, y no le tengamos miedo a ceder; necesitamos un voto de confianza entre todos por el Bien de Nicaragua.
Y quiero terminar con dos cosas, yo solicitaría a los Obispos que hoy en el Comunicado de la tarde, realmente se haga un llamado a los Medios de Comunicación en general, a todos; porque es difícil controlar las Redes Sociales con esas guerras mediáticas que hay de un lado y de otro, que se exhorte a las Redes, a los Medios a contribuir a crear un Clima de Paz y de Respeto de la Dignidad Humana en general y de todos los que estamos aquí procurando lograr un entendimiento.
Me encontré al Doctor Carlos Tünnermann ahora que estábamos en el almuerzo, que goza de toda mi admiración y respeto; y decía yo: Este señor, a más de 80 años de edad que tiene, con dificultades para estar aquí, cansado, que debería de estar en su casa, está aquí tratando de contribuir para que en Nicaragua tengamos Paz. Todos estamos llamados a poner un poco de nuestra parte.
Y quería terminar con este párrafo del Santo Evangelio según San Mateo: “Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios”. Muchas gracias.
Palabras del Canciller Denis Moncada
Muchas gracias, Monseñor Álvarez, y queremos agradecer al Cardenal Brenes, a Usted, a los Miembros de la Conferencia Episcopal, por los alimentos que nos proveen al mediodía en nuestros días de trabajo en esta Sede; por las condiciones de trabajo, amplias, cómodas y que permiten reflexionar, analizar y proponer. Pero es contrastante el ambiente en que nosotros, los que estamos conversando y dialogando, trabajamos y debatimos, porque la población de Nicaragua, los 6.5 millones de habitantes que tiene este País sufren las consecuencias de los tranques, de la paralización del transporte, de las dificultades para la movilización de las personas, de la transportación de los productos alimenticios, y de la movilización de las personas, todo ello conlleva necesariamente a violar los Derechos Humanos fundamentales de la población nicaragüense.
Por eso es que nosotros hemos insistido y continuamos insistiendo, en que hay que ponerle fin y suspender los tranques. Es una necesidad de los que estamos aquí dialogando y conversando llegar a ese acuerdo, y decir: Hoy mismo ponemos fin a los tranques; y la población nicaragüense dirá: Qué bien, están dialogando para lograr cosas positivas, acuerdos positivos en beneficio de la población.
Pero no podemos estar debatiendo y discutiendo sin tomar medidas concretas que están al alcance de todos ustedes, al alcance de los grupos de oposición de este Gobierno, y por supuesto que el Gobierno tiene toda la disposición, toda la voluntad para hacer lo que corresponde para que el orden vuelva a nuestro País y continuar con el Diálogo, con la Negociación, como corresponde, para tomar Acuerdos que contribuyan al fortalecimiento de las Instituciones de este País, de las Instituciones Democráticas, de las Instituciones Electorales, de las Instituciones que conforman el Estado, la organización del Estado nicaragüense.
Eso es lo que realmente debemos hacer, estamos obligados a hacer, para superar, para ayudar y contribuir a que nuestra población no siga sufriendo las consecuencias de los tranques, de los bloqueos, de la paralización del transporte.
Por eso es que propusimos desde el día anterior, desde el lunes que quedó pendiente para hoy retomarlo y tomar acuerdos, teniendo en cuenta que en aquel momento nosotros, con flexibilidad, aceptamos la propuesta de los grupos de oposición de darle dinámica y hacer nuestras las Propuestas que la CIDH, las Recomendaciones que la CIDH hizo en ese momento.
Por eso quedó plasmada la Propuesta que el Compañero Edwin Castro entregó a Monseñor Álvarez, donde se establece suspensión inmediata de todos los tranques del País, que permita la libre circulación de las Familias nicaragüenses y su normalización y tranquilidad; dos, el cese inmediato de todo acto de violencia, venga de donde venga; y tres, garantizar los empleos de tod@s l@s nicaragüenses.
Es de ustedes conocido como está paralizada la industria textil y otro tipo de industria agropecuaria. En fin, la actividad productiva está siendo seriamente afectada y nos afecta a todos los nicaragüenses, Productores, Industriales, Trabajadores.
Por eso, Monseñor, y estimado Cardenal Brenes, estimados Miembros de la Conferencia Episcopal, Señores de las Organizaciones de la Oposición del Gobierno de Nicaragua, es momento que tomemos un Acuerdo y establezcamos la reciprocidad, porque nosotros apoyamos las Propuestas que ustedes hicieron en su momento, y el siguiente momento que es este, es para que aprobemos realmente la Propuesta que el Gobierno ha hecho, y posteriormente seguimos analizando y debatiendo sobre la Agenda. Muchas gracias, Monseñor.
Palabras de Leonardo Torres
Presidente de CONIMIPYME
Gracias, Su Excelencia. Nuevamente felicito a la Comisión de Mediación y Testigo de este
Diálogo Nacional, por ese Mensaje claro a la Nación que está dando nuestra Conferencia Episcopal; o sea, el respeto absoluto, dice Monseñor Álvarez, enfáticamente, absoluto significa para todos, no para unos.
Quiero mencionar nada más dos aspectos del planteamiento global que CONIMIPYME entregó hoy a la Mesa de nuestra Conferencia. El primero es que demandamos Paz, Estabilidad y Seguridad para crear un clima favorable para la Producción, la Inversión Nacional y Extranjera; pero también solicitamos el restablecimiento de la Democracia.
Yo creo que eso es lo que estamos tratando. Hoy hablaba con un colega del Sector Privado, y decíamos: Realmente es difícil para nosotros este esfuerzo; pero queremos resultados, por eso estamos aquí hoy todos. Lo que tenía en común con el colega que estaba hablando que no me autorizó a dar su nombre, es que somos empresarios y estamos haciendo un esfuerzo aquí por apoyar.
Yo creo que, por la Memoria de los muertos, de los lesionados, estamos obligados ante el Pueblo de Nicaragua a mandar un Mensaje de Seguridad, Tranquilidad, de Paz, y también de Democracia. Creo que el Canciller ha señalado claramente la voluntad, y lo dijo aquí, de discutir cualquier tema relacionado con los aspectos democráticos.
Nosotros queremos, por lo tanto, hacer un llamado a no continuar dividiendo a nuestro Pueblo. Somos nicaragüenses todos, podemos tener diferencias, pero nuestras Familias son igual que las de ustedes, de todos nosotros, de los muchachos. Entonces no sigamos dividiendo nuestro Pueblo y heredemos un País mejor para esta nuestra juventud, y no le demos mal ejemplo a nuestro Pueblo de estar hablando aquí o estar haciendo amenazas de ningún tipo. Nosotros deploramos cualquier amenaza, venga de donde venga. Gracias.
Palabras de Edward Centeno
Ministro de Agricultura
Muchas gracias, Monseñor; gracias por concederme la palabra después de tres horas... ¡Está bien, el Diálogo bien merece tener paciencia! Yo quería compartir con el Pueblo de Nicaragua algo que Monseñor Vivas nos compartió el primer día del Diálogo Nacional: Debemos dar imagen de País, de Ciudadanos que aunque reconocemos sus diferencias, no se destruyen como Seres Humanos.
A mí me parece que, el Pueblo de Nicaragua que sigue demandando Trabajo y Paz, una Paz y un Trabajo que ha venido siendo construido en los últimos 11 años, por la Gracia de Dios, en beneficio de nuestro Pueblo. Nadie puede negar que este Pueblo gozó, hasta hace un tiempo, de la Alegría de Vivir en Paz.
El Santo Padre, y quiero compartir con ustedes como Cristiano, como Católico nicaragüense, se refiere al Dialogo y dice por qué dialogar; porque nos hace reconocer la verdad del otro, incluso, cuando se esconde detrás de actitudes que no compartamos. Y sigue diciendo el Santo Padre: pero al mismo tiempo la disponibilidad a ponerse en el lugar del otro para comprender por debajo de la superficie, lo que agita su corazón, qué cosa busca verdaderamente.
Hago un llamado a la Reflexión, y que nuestros Corazones busquen verdaderamente el Bienestar que anhela el Pueblo nicaragüense, y la respuesta que demos debe ser contundente para retornar a esa Paz y a esa Tranquilidad. Por eso, el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional desde el lunes puso sobre este Diálogo Nacional, ante el Pueblo de Nicaragua, que es menester, es imprescindible, es de inmediatez dar esa respuesta contundente, para que el Pueblo de Nicaragua, que quiere Paz y Tranquilidad, retorne a esa Paz y a esa Tranquilidad.
Invitamos ya, queridos Obispos, Su Eminencia, que de una vez demos ese Mensaje contundente al Pueblo de Nicaragua, y aprobemos los 3 Puntos que el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional ha propuesto sobre la Mesa.
Palabras de Canciller Denis Moncada
Monseñor Álvarez, gracias por la amabilidad de concederme la palabra previo a los 15 minutos que usted está haciendo referencia.
Queremos expresarle a los Señores Obispos de la Conferencia Episcopal, a todos los Representantes de los diferentes grupos, que la Delegación de Gobierno estamos, como es normal y es natural en una relación oficial, en comunicación con el Presidente Daniel Ortega.
Estamos en constante comunicación, telefónica o de la forma que sea, y el Presidente Ortega expresa y lo expresamos aquí con autorización de él, que él está de acuerdo, por supuesto apoya la Propuesta que hemos hecho la Delegación del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional a esta Mesa de Diálogo, la que expresa lo que leíamos anteriormente y es bueno repetirla para que tengamos mayor firmeza sobre el contenido, que es:
Uno: Suspensión inmediata de todos los tranques del País, que permita la libre circulación de las Familias nicaragüenses y su normalización y tranquilidad. Dos: El cese inmediato de todo acto de Violencia, venga de donde venga. Tres: Garantizar los empleos de todos los y las nicaragüenses.
Estimado Monseñor, y estimados Participantes en estas Mesas, el Presidente expresa por vía de esta Delegación, por la nuestra, que él apoya y está de acuerdo con esa Propuesta, que no es necesaria la Propuesta que se ha hecho, la Carta que se ha hecho en la Propuesta por cuanto aquí tenemos la Comunicación, el Diálogo, compartir con nuestra Posición que es la Posición del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, y para eso está nuestra Delegación.
Tenemos una Delegación amplia, participativa, clara, respetuosa, condescendiente, pero también con una posición firme por cuanto somos el Estado, somos el Gobierno, somos la Autoridad legalmente constituida, que responde también por la bienandanza, por el caminar de este País, con la colaboración y con la cooperación de todas las Fuerzas activas de este País: las Fuerzas Económicas, las Fuerzas Productivas, las Fuerzas Sociales, las Organizaciones Estudiantiles, en fin, de todos los ámbitos que participan en la Vida cotidiana de este País.
Entonces, estimado Monseñor Álvarez, aprobar la Propuesta que hemos hecho tiene significado de abrir las compuertas para continuar dialogando, conversando sobre los temas que consensuemos previamente en las Agendas que se pongan sobre la Mesa.
No podemos continuar haciendo sufrir al Pueblo nicaragüense. Es importante esto que estamos diciendo, estimados Participantes, téngalo en cuenta, aprovechemos los 15 minutos que muy acertadamente la Conferencia Episcopal nos está dando para que ustedes reflexionen y valoren las palabras, las expresiones, la Posición del Presidente Daniel Ortega, expresada por nuestra Delegación. Muchas gracias Monseñor.
Palabras del Canciller Denis Moncada
Muchas gracias, Monseñor Álvarez. La Delegación del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional deseamos expresarle que estamos de acuerdo y apoyamos la Propuesta que ha hecho Su Eminencia Reverendísima el Cardenal Leopoldo Brenes, de conformar la Comisión de tres y tres para trabajar en consensuar la Agenda que miraríamos próximamente.
Estamos en la mejor disposición, esperaríamos que ustedes como Mediadores nos comuniquen el lugar, hora y día de Reuniones de la Comisión, para continuar trabajando en pro del Bienestar de Nicaragua y fortaleciendo el camino y la Ruta del Diálogo en búsqueda de la Paz, la Tranquilidad y el Bienestar de nuestro Pueblo. Muchas gracias, Monseñor Álvarez.
Palabras del Diputado Edwin Castro
Discúlpeme Monseñor, no iba a hablar, pero cuando se dicen falsedades hay que aclararlas. A Monseñor Bosco le consta que hicieron una marcha pacífica el sábado, muy bien; hoy teníamos una marcha pacífica en León, y a la Delegación que venía a la marcha, de Nagarote y La Paz Centro, fue atacada en la altura de La Virgen.
Eso fue lo que ha pasado ahorita en León, es decir, no nos han permitido hacer una marcha pacífica. Y ahí, obviamente, se defendieron los Compañeros, no estaba la Policía, eran manifestantes, Niños, Mujeres, Jóvenes, que venían a la marcha pacífica a ser realizada el día de hoy, como igual se realizó el sábado pasado, y a Monseñor le consta que fue tranquilamente la marcha de la oposición. Esa es la verdad, y no falseemos la verdad. Muchísimas gracias.