
Managua, 7 de Julio, 2018
Su Majestad
AKIHITO
Emperador de Japón
Tokio, Japón
Su Majestad Akihito :
El Pueblo de Nicaragua y el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, expresamos nuestras sentidas Condolencias a las Familias y Amistades de las Personas fallecidas y desaparecidas en Japón, como consecuencia de las intensas lluvias, inundaciones y deslizamientos que afectan a la mitad de ese Hermano País.
Japón siempre ha sido, y és, Solidario y Amigo del Pueblo nicaragüense. Con genuino sentimiento de tristeza reiteramos ante esta tragedia que enluta a Familias japonesas, nuestro Reconocimiento, Aprecio, y Respeto.
Rogamos transmitir a tod@s l@s Herman@s afectad@s por la tragedia, nuestras Condolencias y Cariño.

****************

Managua, 7 de Julio, 2018
Hermano
Shinzō Abe
Primer Ministro de Japón
Tokio, Japón
Estimado Primer Ministro :
El Pueblo de Nicaragua y el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, expresamos nuestras sentidas Condolencias a las Familias y Amistades de las Personas fallecidas y desaparecidas en Japón, como consecuencia de las intensas lluvias, inundaciones y deslizamientos que afectan a la mitad de ese Hermano País.
Japón siempre ha sido, y és, Solidario y Amigo del Pueblo nicaragüense. Con genuino sentimiento de tristeza reiteramos ante esta tragedia que enluta a Familias japonesas, nuestro Reconocimiento, Aprecio, y Respeto.
Rogamos transmitir a tod@s l@s Herman@s afectad@s por la tragedia, nuestras Condolencias y Cariño.
