Presidente-Comandante Daniel y Compañera Rosario, Vicepresidenta de Nicaragua, reciben Cartas Credenciales de 9 Embajadores Concurrentes
15 de Mayo del 2019
Palabras de Rosario
Muy buenas tardes, Señor@s Embajador@s; muy buenas tardes, Queridas Familias de nuestra Nicaragua, Siempre Bendita, Siempre Libre ! Muy buenas tarde al Señor Nuncio Apostólico, Monseñor Waldemar Sommertag, Representante del Santo Padre, y Decano del Cuerpo Diplomático; y a Monseñor Andrea Piccioni, Secretario de la Nunciatura Apostólica.
Nos sentimos contentos y honrados de recibirles esta tarde en esta Casa de los Pueblos, para presentar sus Cartas Credenciales antes las Familias nicaragüenses, hoy és el Día Internacional de la Familia, y ante el Gobierno de Nicaragua, nuestro Presidente.
Vamos a llamarlos en orden de precedencia, según la Presentación de Cartas de Estilo que han hecho cada uno de ustedes ante nuestro Gobierno, y nuestro Pueblo en primer lugar.
Del Estado de Qatar, el Embajador Mohamed Kordi Talib Almankhas Al-Marri, Concurrente desde Costa Rica. Bienvenido Hermano Embajador. Le acompaña el Hermano Abdel Rahman Himida Attia, quien le asiste en la interpretación.
Desde la Hermana República de Guinea Ecuatorial, el Compañero Embajador Miguel
Ntutumu Evanu Andeme, Concurrente desde Washington. Le acompañan su esposa, Hermana Purificación Eki, y el Primer Secretario, Hermano Román Obama.
De la República de Benín, el Embajador Cyr Koty, Concurrente desde Cuba. Adelante, Embajador.
De la Hermana República del Congo, la Embajadora Rosalie Kama-Niamayoua, Concurrente desde Cuba. Le acompañan el Hermano Jean Maurice Matondo, Tercer Secretario, y el Encargado de Protocolo, Hermano Pierre Geoffroy Ompala. Adelante.
Muy agradecidos a la Hermana Embajadora Rosalie Kama-Niamayoua, República del Congo.
Desde Islandia llega hasta Nicaragua, recibimos con mucho aprecio al Hermano Embajador Stefán Lárus Stefánsson, Concurrente desde la misma Islandia, y agradecidos le llamamos para acompañarnos. Le acompaña su Esposa, la Señora Gudrún Bryndís Hardardóttir. Adelante... Bienvenidos !
Nuestro Reconocimiento al Señor Embajador de Islandia y a su Esposa, la Señora Gudrún.
Ahora recibimos al Embajador Amir Ofek, Representante del Estado de Israel, Concurrente desde Costa Rica. Adelante, Hermano Embajador. Le acompaña el Cónsul Honorario de Israel en Nicaragua, Arthur Henry Smith-Vaughan Downing. Muchísimas gracias al Hermano Embajador del Estado de Israel.
Recibimos ahora al Hermano Embajador de la República Islámica de Pakistán, Sahebzada Ahmed Khan, Concurrente desde Cuba. Adelante... Bienvenido ! Gracias.
Invitamos al Querido Compañero Embajador, Anastassios Petrovas, de la República Helénica, a acompañarnos, y agradecemos su presencia. Le acompaña el Hermano Bergman Castillo, esposo de la Cónsul Honoraria de Grecia en Nicaragua.
Desde la República Checa, el Hermano Embajador Zdeněk Kubánek, Concurrente desde México. Es un honor recibirle, Embajador. Le acompaña el Tercer Secretario de la Misión, Hermano Petr Manousek, y el Cónsul Honorario, Octaviano César Aguirre.
Palabras de Daniel
Buenas noches, Queridos, Estimados Embajador@s; Querido Nuncio Apostólico, Monseñor Waldemar Sommertag; Monseñor Andrea Piccioni. Y, ¿qué les decimos a nuestr@s Herman@s nicaragüenses, a las Familias nicaragüenses? Bueno, que Nicaragua tiene relaciones prácticamente con toda la Comunidad Mundial, con todos los Países, con todas las Naciones que estamos agrupados en Naciones Unidas, tenemos Relaciones.
En nombre de nuestro Pueblo, en nombre de nuestras Familias, bueno, ya la Compañera Rosario ha presentado y ha saludado al Embajador de Qatar, el Hermano Mohamed Kordi Talib Almankhas Al-Marri, y saludamos al Pueblo de Qatar. Tuvimos la oportunidad de visitar ese Pueblo, ya hace unos cuantos años. Un Pueblo con mucho Cariño, con mucha Amistad, para nuestro Pueblo, para el Pueblo nicaragüense.
Al Embajador de la República de Guinea Ecuatorial... Guinea Ecuatorial, en el África inmensa, donde están nuestra Raíces; ahí están las Raíces de la Humanidad, en esa África inmensa, tan sufrida, tan martirizada, pero tan llena de Gloria y de Espíritu de Lucha por la Libertad, por la Justicia.
Hemos estado en contacto, en comunicaciones con el Presidente, y bueno, a fortalecer más las relaciones en este Mundo que nos llama a acercarnos más para acompañarnos todos en la Lucha por la Paz. Ese es el gran reto, el gran desafío que sigue enfrentando la Humanidad.
A la Querida Embajadora de la República del Congo, claro, el Congo, otro Pueblo que hemos conocido, que hemos compartido; la Hermana Rosalie Kama-Niamayoua. Bienvenida Querida Embajadora, y el saludo del Pueblo de Nicaragua para su Pueblo, el Pueblo del Congo, para sus Autoridades, para el Presidente.
De la República de Benín, el Embajador Cyr Koty... ¡Bienvenido Querido Embajador! Igualmente, todos con ese Espíritu de acercarnos más, acompañarnos más, todos los Pueblos. Y nuestros Saludos para su Pueblo, para su Gobierno.
Al Embajador de Islandia, el Embajador Stefán Lárus Stefánsson. Hemos hablado un poco de la Geotermia, ellos tienen grandes capacidades, gran desarrollo en ese campo, y él conoce del potencial que tiene Nicaragua en el Campo Geotérmico, la Energía que generamos ya desde el Campo Geotérmico, pero tenemos todavía mucho que desarrollar; es decir, esa Cadena Volcánica que tenemos aquí en Nicaragua es un potencial de Energía para cubrir la demanda del País, incluso para exportar la Energía. Así que, nuestros Saludos para el Embajador, para su Gobierno, para su Pueblo.
Del Estado de Israel, el Embajador Amir Ofek. Le damos la bienvenida. Representante de un Pueblo que lo conocemos desde Niñ@s en las Citas Bíblicas, Israel, ahí aparece en las Citas Bíblicas. ¿Y qué le deseamos al Pueblo de Israel, a su Gobierno, a sus Autoridades? ¡Paz! ¡Paz! Porque tod@s queremos Paz, tod@s deseamos un poco más la Paz; algunos Países, algunas Naciones estamos más urgidos de la Paz, y ahí tenemos una situación que todos conocemos, dura, difícil, el Pueblo de Israel, el Pueblo Palestino, y bueno, el reto es enorme, de la Paz.
No es fácil conquistar la Paz cuando se toma el Camino de la confrontación, el camino de la guerra. Es más fácil ir por ese camino y es más difícil frenar, y qué difícil, lo decimos por nuestra propia experiencia aquí en Nicaragua.
¡Cuántas guerras aquí en Nicaragua! ¡Cuántas guerras a lo largo de toda su Historia! O sea, las guerras que más se han difundido son las guerras del Siglo Pasado, pero Nicaragua vivió en guerra desde el mismo momento de la Independencia, desde el año 1821 empezó la guerra de Hermanos contra Hermanos, ¡ahí la guerra!, y la Potencia por debajo echándole más leña al fuego.
¡Guerras! ¡Guerras! ¡Guerras! Y al final las guerras terminaban en Acuerdos de Paz, pero al rato volvía la guerra, y esa guerra que tuvimos nosotros, del año 1979 al 90, fue una guerra... Nicaragua tenía una población de 3 millones 500,000 habitantes, y tuvimos más de 50,000 víctimas, ¡más de 50,000! Y pérdidas enormes en la Economía.
Tratando de detener la guerra por la vía que manda las Naciones Unidas, fuimos a la Corte Internacional de Justicia de la Haya, para que se pronunciara si esa guerra era una guerra que tenía el aval de los Jueces de la Más Alta Autoridad que tiene la Comunidad Mundial en la Corte Internacional de Justicia.
Fuimos allá, y la Corte condenó a los Estados Unidos por todos los actos de Terrorismo, no solamente el Bloqueo Económico, sino que también actos de terrorismo, asesinatos, crímenes, voladuras de depósitos de combustible.
Y aquello era abierto, porque el entonces Presidente de los Estados Unidos reivindicaba abiertamente esa guerra contra Nicaragua. ¿Y quiénes ponían los muertos? L@s nicaragüenses.
Antes, ellos exponían a sus tropas y venían con sus tropas a Nicaragua; ya en los 80 lo que hicieron fue poner las Bases Militares en Territorios vecinos, y organizar a nicaragüenses, organizarlos ¿para qué? Para que nos enfrentáramos, y Familias nicaragüenses divididas, unas por un lado, con muertos, otras por otro lado. Más de una vez me encontraba con Madres en esos recorridos, donde me decían: Tengo tantos hijos muertos de un lado, y tantos hijos muertos del otro lado.
Una guerra brutal que destruyó la Economía nicaragüense, y al final, para terminar conversando, dialogando, cuando tanto ellos como nosotros habíamos jurado que nunca íbamos a dialogar, ni íbamos a negociar. Pero al final, la Paz la alcanzamos aquí en Centroamérica, porque teníamos guerra en Nicaragua, teníamos guerra en El Salvador, teníamos guerra en Guatemala, toda la Región estaba sacudida, ensangrentada.
Al final no quedó más camino que buscar la salida a través de la Negociación, y fueron años intercambiando, dialogando, Iniciativas que se tomaban por un lado, Iniciativas por otro lado, hasta que finalmente se dio el Encuentro directo, cara a cara, entre los que estábamos poniendo los muertos que éramos l@s nicaragüenses, y ahí se llegó a los Acuerdos de Paz que le pusieron fin a la guerra aquí en Nicaragua.
Luego, se llegó a los Acuerdos de Paz que le pusieron fin a la guerra en El Salvador, y finalmente se llegó a los Acuerdos de Paz que pusieron fin a la guerra en Guatemala. Pero fíjense, cuántos torrentes de sangre, de dolor en las Familias centroamericanas, nicaragüenses, salvadoreñas y guatemaltecas, para que al final del camino entendiéramos que no habían condiciones como para que se impusiera una salida de aplastamiento militar del uno contra el otro, sino que era el Diálogo, la Negociación lo que finalmente nos dio la Paz y abrió un Proceso de Reconciliación en nuestro País.
Saludamos a nuestros Hermanos de la República Islámica de Paquistán, el Embajador Sahebzada Ahmed Khan. Paquistán, también violencia, guerra, dolor. El dolor recorre el Mundo, pero es más poderosa la convicción de luchar por la Paz, es más poderosa que la fuerza del arma atómica. Más poderosa que el arma atómica es la Voluntad, la decisión de Paz de los Pueblos del Mundo, incluyendo la de los Pueblos que poseen, sus Gobiernos, sus Estados, el arma atómica.
Saludando al Embajador Anastassios Petrovas de la República Helénica. Nosotros estuvimos por Grecia, estaba el Primer Ministro Georgios Papandréu. Y él es primera vez que está por Nicaragua, el Embajador, y le damos la bienvenida. El Pueblo griego es un Pueblo extraordinario, un Pueblo con el cual hemos compartido la Lucha por la Paz, y nuestros Saludos para el Pueblo griego y para su Gobierno, para el Presidente, para el Primer Ministro.
De la República Checa, el Embajador Zdeněk Kubanek. Él sí estuvo en Nicaragua allá por los años 80 y tantos, y de nuevo le decimos ¡bienvenido a Nicaragua! Nuestros Saludos para su Pueblo, para su Gobierno.
Todos somos Pueblos que merecemos la Paz, todos, todos, todos merecemos la Paz, que merecemos la Justicia, y aquí en Nicaragua siempre luchando por la Paz, la Lucha por la Paz es permanente.
Sabemos que todos ustedes, sus Pueblos, sus Gobiernos también tienen el reto, el desafío de la Lucha por la Paz; aun cuando en algunos Países no existan situaciones bélicas, enfrentamientos, bueno, hay que unir esfuerzos para que la situación de enfrentamientos, las situaciones bélicas no se reproduzcan, no se expandan, y que lo que se reproduzca y se expanda sea la Paz, la Paz y la Paz. Hasta que tengamos la Paz en todo el Planeta podremos decir que tenemos un Mundo Justo y Democrático.
¡Bienvenid@s Querid@s Embajador@s! Nuestro Embajador ante Israel mañana estará presentando Cartas Credenciales allá en Israel. Igualmente, hemos estado en contacto con tod@s ustedes a través del Compañero Valdrack Jaentschke, ha estado visitándolos, ha estado recorriendo. Todos ustedes se encuentran para ir acercando a nuestros Pueblos, y les decimos: ¡Bienvenid@s a Nicaragua! Nuestro Aprecio, nuestro Respeto para sus Pueblos, para sus Autoridades, y nuestro Compromiso de unir Esfuerzos con ustedes en la Lucha por la Paz en el Mundo. Buenas noches.
**********************
Declaraciones de la Compañera Rosario, Vicepresidenta de Nicaragua, después del Acto de Recibimiento de Cartas Credenciales de 9 Embajador@s Concurrentes
15 de Mayo del 2019
Buenas noches a todas las Familias de nuestra Nicaragua. Esta Patria de Tod@s, Patria Bendita, Siempre Libre, hoy, Día de la Familia, nos saludamos y nos abrazamos con Cariño, invocando a Dios, como todos los días, para que nos acerque más y más a lo que tod@s queremos, que és la Convivencia Armoniosa. Mañana és el Día de la Convivencia Pacífica, que és lo que tod@s queremos en nuestra Nicaragua.
Nos hemos venido recuperando, hemos venido consolidando esa Voluntad y ese Compromiso de Paz que tenemos tod@s, de Reconciliación, Encuentro, Justicia, y Paz ! Y, de verdad, uno cree más y más en los Milagros, porque este és un País de Milagros, de Prodigios.
Con tanta negatividad que se trató de vertir el año pasado y tanto odio que se trató de sembrar, pero ha sido más fuerte el Cariño entre nosotr@s y los vínculos y los lazos de Familia, de Fraternidad y de apropiación de la Paz y el Bien Común... Mucho más fuerte, y ese és el Gran Milagro !
En medio de todos los desafíos y los retos que nos han impuesto, todavía tenemos esos desafíos y esos retos, a nosotr@s nos llena de Fortaleza, de Admiración la Espiritualidad profunda del Pueblo nicaragüense que se manifiesta todos los días en esa Confianza en Dios Nuestro Señor que nos lleva Adelante.
Hoy presentamos el Plan de Producción, un verdadero Milagro, un Plan que no solamente establece las Metas para este año, sino que también reconoce los Logros del año pasado, en medio de tanto intento de destrucción. Qué muestra eso ? Que este és un Pueblo decidido a superar todos los retos, todos los obstáculos, porque somos un Pueblo de Fé, y de verdad nos ponemos en Manos de Dios Nuestro Señor para superar los obstáculos.
Y creemos en la Justicia, en la Justicia Divina, como decía Sandino. Creemos en el Amor. Creemos que desde el Amor y la Justicia se construye la Paz. Y la Paz no és un Decreto, ni és una Ley, la Paz es Artesanía, Construcción Cotidiana, de Buena Voluntad, de Buena Fé, de Buen Corazón !
Esta tarde hemos recibido las Cartas Credenciales de Pueblos y Gobiernos Amigos de Nicaragua, y como decía el Comandante Daniel, estamos precisamente en Comunicación Fraternal con tantos Pueblos del Mundo.
Hoy se firmó en Naciones Unidas las Relaciones Diplomáticas, las Relaciones de Amistad, de Cooperación con el Gobierno y Pueblo de Sri Lanka, que acaba de sufrir terribles atentados terroristas contra la Vida y contra la Paz.
Recibimos también una hermosa Carta del Presidente de ese Hermano País, agradeciendo nuestra Misiva que enviamos a nombre de todo nuestro Pueblo, nuestro Mensaje, y llamándonos a seguir uniendo Fuerzas contra el Mal, contra el Terrorismo, contra la Destrucción, contra el Odio.
Estamos Bendecid@s porque tenemos Amig@s en todas partes del Mundo, Amigos, Reconocimiento, Respeto al Pueblo nicaragüense en tantas partes del Mundo. Y nos enorgullece enormemente ese vínculo, esa relación, esa disposición a unir todos los esfuerzos por la Paz.
Pero además, nos sentimos tan orgullos@s de ese Pueblo nuestro, que hace posible todos esos vínculos fraternales, constructivos y positivos con otros Pueblos del Mundo que admiran los esfuerzos que hacemos en Nicaragua, como nosotr@s admiramos los esfuerzos que ell@s están haciendo para preservar la Paz en un Mundo tan complejo. Este és un Mundo complicado, un Mundo de tantas amenazas, un Mundo de tantos retos, y sobre todo a la Paz, a la Seguridad.
Pero en medio de todo, Vamos Adelante, con Fé y Esperanza. Vamos Siempre Más Allá, invocando al Altísimo, pidiendo Su Bendición. Se Bendicen los Campos en esta Nicaragua de Trabajo y Paz, se Bendice la siembra, el cultivo, la cosecha. Se le pide a Dios todos los días, que, así como estamos materialmente sembrando, también estamos espiritualmente sembrando en tod@s nosotr@s los mejores sentimientos, para avivar precisamente la Fraternidad y restaurar lo que quisieron destruir, pero No Pudieron, Ni Podrán, ese Corazón Bueno que tiene y tenemos tod@s l@s nicaragüenses que queremos Paz, Seguridad, Trabajo, Prosperidad, y eso és lo que merecemos, Alegría en nuestras Vidas, la Alegría que nos da Dios Nuestro Señor. Muchas gracias, Compañer@s.