Carta de despedida de una nicaragüense al Compañero Ramsey Clark

Submitted bytortilla onLun, 12/04/2021 - 16:05

Sofía Clark, 12 de abril 2021

Querido Ramsey,

Me hace gracia ver cómo gente alrededor del mundo se siente con derecho a reclamar un pedacito de ti como propio, pero era de esperar. Usted viajó por todo el mundo a lugares asediados, para dar testimonio, buscar justicia y promover el estado de derecho.

Cuando todo un pueblo estaba bajo el asalto de Estados Unidos, sintiéndose vulnerable o abandonado, usted brindó solidaridad, asesoría legal y compasión.

A farewell letter from Nicaragua to Compañero Ramsey Clark

Submitted bytortilla onLun, 12/04/2021 - 16:03

Sofía Clark, April 12th 2021

Dearest Ramsey,

It tickles me to see how people around the world feel entitled to claim a little piece of you as their own, but then it is to be expected. You travelled the globe to places under siege, to bear witness, seek justice and promote the rule of law.

When an entire people were under U.S. assault, feeling vulnerable or abandoned, you brought solidarity, legal counsel, and compassion.